Paroles et traduction Mustafa Demirci - Aşkın Elinden / Bilmem Nideyim

Aşkın Elinden / Bilmem Nideyim

صلاله على محمد صلاله عليك أحمد
صلاله على محمد صلاله عليك أحمد

Bilmem nideyim, Allah Allah
Aşkın elinden, hay hay
Bilmem nideyim, Allah Allah
Aşkın elinden
Kande gideyim, aşkın elinden
Kande gideyim, aşkın elinden

صلاله على محمد صلاله عليك أحمد
صلاله على محمد صلاله عليك أحمد

Yunus'un sözü, Allah Allah
Köz olmuş özü, hay hay
Yunus'un sözü, Allah Allah
Köz olmuş özü
Kan ağlar gözü aşkın elinden
Kan ağlar gözü aşkın elinden

صلاله على محمد صلاله عليك أحمد
صلاله على محمد صلاله عليك أحمد

Benim derdim çoktur Allah dağlar dayanmaz
Benim derdim çoktur Allah dağlar dayanmaz
Derdimin dermanı Allah sendedir sende
Gönlümün sultanı Allah sendedir sende

Sen merhem sürmezsen Allah yarem iyi olmaz
Sen merhem sürmezsen Allah yarem iyi olmaz
Derdimin dermanı Allah sendedir sende
Gönlümün sultanı Allah sendedir sende

Sen tımar etmezsen Allah kimseler el sürmez
Sen tımar etmezsen Allah kimseler el sürmez
Derdimin dermanı Allah sendedir sende
Gönlümün sultanı Allah sendedir sende

В Твоих Руках / Не Знаю, Что Со Мной

Благословение Мухаммеду, благословение тебе, Ахмед
Благословение Мухаммеду, благословение тебе, Ахмед

Не знаю, что со мной, Аллах, Аллах
Всё из-за любви, ах, ах,
Не знаю, что со мной, Аллах, Аллах
Всё из-за любви.
Куда мне идти, всё из-за любви?
Куда мне идти, всё из-за любви?

Благословение Мухаммеду, благословение тебе, Ахмед
Благословение Мухаммеду, благословение тебе, Ахмед

Слова Юнуса, Аллах, Аллах,
Ставшие пеплом, ах, ах,
Слова Юнуса, Аллах, Аллах,
Ставшие пеплом.
Кровью плачут глаза из-за любви,
Кровью плачут глаза из-за любви.

Благословение Мухаммеду, благословение тебе, Ахмед
Благословение Мухаммеду, благословение тебе, Ахмед

Много у меня печали, Боже, горы не выдержат,
Много у меня печали, Боже, горы не выдержат,
Лекарство от моей боли, Аллах, в Тебе, в Тебе,
Повелитель моего сердца, Аллах, в Тебе, в Тебе.

Если Ты не наложишь бальзам, Аллах, моя рана не заживет,
Если Ты не наложишь бальзам, Аллах, моя рана не заживет,
Лекарство от моей боли, Аллах, в Тебе, в Тебе,
Повелитель моего сердца, Аллах, в Тебе, в Тебе.

Если Ты не позаботишься, Аллах, никто не прикоснется,
Если Ты не позаботишься, Аллах, никто не прикоснется,
Лекарство от моей боли, Аллах, в Тебе, в Тебе,
Повелитель моего сердца, Аллах, в Тебе, в Тебе.