Paroles et traduction Mustafa Demirci - Aşkın Odu
Aşkın
odu
ciğerimi,
yaka
geldi
yaka
gider
The
fire
of
love
burns
my
heart,
it
comes
and
goes
Aşkın
odu
ciğerimi,
yaka
geldi
yaka
gider
The
fire
of
love
burns
my
heart,
it
comes
and
goes
Garip
gönlüm
bu
sevdayı,
çeke
geldi
çeke
gider
My
strange
heart
draws
this
love,
it
comes
and
goes
Garip
gönlüm
bu
sevdayı,
çeke
geldi
çeke
gider
My
strange
heart
draws
this
love,
it
comes
and
goes
Kâr
etti
firak
canıma,
aşık
oldum
sultanıma
Separation
has
profited
my
soul,
I
have
fallen
in
love
with
my
queen
Kâr
etti
firak
canıma,
aşık
oldum
sultanıma
Separation
has
profited
my
soul,
I
have
fallen
in
love
with
my
queen
Aşk
zincirin
dost
boynuma,
taka
geldi
taka
gider
The
chains
of
love
are
around
my
neck,
they
come
and
go
Aşk
zincirin
dost
boynuma,
taka
geldi
taka
gider
The
chains
of
love
are
around
my
neck,
they
come
and
go
Taka
geldi
taka
gider
They
come
and
go
Aşkın
odu
ciğerimi,
yaka
geldi
yaka
gider
The
fire
of
love
burns
my
heart,
it
comes
and
goes
Aşkın
odu
ciğerimi,
yaka
geldi
yaka
gider
The
fire
of
love
burns
my
heart,
it
comes
and
goes
Garip
gönlüm
bu
sevdayı,
çeke
geldi
çeke
gider
My
strange
heart
draws
this
love,
it
comes
and
goes
Garip
gönlüm
bu
sevdayı,
çeke
geldi
çeke
gider
My
strange
heart
draws
this
love,
it
comes
and
goes
Bülbül
eder
zâr-ü
figan,
aşk
oduna
yandı
bu
can
The
nightingale
moans
and
cries,
this
life
has
been
consumed
by
the
fire
of
love
Bülbül
eder
zâr-ü
figan,
aşk
oduna
yandı
bu
can
The
nightingale
moans
and
cries,
this
life
has
been
consumed
by
the
fire
of
love
Benim
gönülcüğüm
her
an,
Hakk'tan
geldi,
Hakk'a
gider
My
heart,
every
moment,
comes
from
God,
and
returns
to
God
Benim
gönülcüğüm
her
an,
Hakk'tan
geldi,
Hakk'a
gider
My
heart,
every
moment,
comes
from
God,
and
returns
to
God
Hakk'tan
geldi,
Hakk'a
gider,
Hakk'tan
geldi,
Hakk'a
gider
Comes
from
God,
returns
to
God,
comes
from
God,
returns
to
God
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.