Paroles et traduction Mustafa Sandal - Bizi Bozar
Yalandan
uzak
ve
hayli
sıcak
Far
from
lies
and
quite
warm,
Gözlerinin
içi
hep
gülüyor
Your
eyes
are
always
smiling.
Sanki
bir
ses
sakın
ha
diyor
As
if
a
voice
says
"don't",
Bir
de
bana
tatlı
tatlı
bakıyor
And
you
look
at
me
so
sweetly.
Ateşi
yakmadan
önce
Before
igniting
the
fire,
Ne
lazımsa
var
bende
I
have
everything
that's
needed.
Ancak
o
sana
âşıkken
But
when
it
falls
for
you,
Bir
şeyler
alıp
götürür
Takes
things
away.
Gel
dinle
canım
Come
listen,
darling,
İkimize
bir
dünya
karışır
A
whole
world
gets
mixed
up
for
us
two.
E
oda
uymaz
And
that
doesn't
fit
either.
Bir
şeyler
alıp
götürür
Takes
things
away.
Gel
dinle
canım
Come
listen,
darling,
İkimize
bir
dünya
karışır
A
whole
world
gets
mixed
up
for
us
two.
Yalandan
uzak
ve
hayli
sıcak
Far
from
lies
and
quite
warm,
Gözlerinin
içi
hep
gülüyor
Your
eyes
are
always
smiling.
Sanki
bir
ses
sakın
ha
diyor
As
if
a
voice
says
"don't",
Bir
de
bana
tatlı
tatlı
bakıyor
And
you
look
at
me
so
sweetly.
Ateşi
yakmadan
önce
Before
igniting
the
fire,
Ne
lazımsa
var
bende
I
have
everything
that's
needed.
Ancak
o
sana
âşıkken
But
when
it
falls
for
you,
Bir
şeyler
alıp
götürür
Takes
things
away.
Gel
dinle
canım
Come
listen,
darling,
İkimize
bir
dünya
karışır
A
whole
world
gets
mixed
up
for
us
two.
E
oda
uymaz
And
that
doesn't
fit
either.
Bir
şeyler
alıp
götürür
Takes
things
away.
Gel
dinle
canım
Come
listen,
darling,
İkimize
bir
dünya
karışır
A
whole
world
gets
mixed
up
for
us
two.
Bir
şeyler
alıp
götürür
Takes
things
away.
Gel
dinle
canım
Come
listen,
darling,
İkimize
bir
dünya
karışır
A
whole
world
gets
mixed
up
for
us
two.
E
oda
uymaz
And
that
doesn't
fit
either.
Bir
şeyler
alıp
götürür
Takes
things
away.
Gel
dinle
canım
Come
listen,
darling,
İkimize
bir
dünya
karışır
A
whole
world
gets
mixed
up
for
us
two.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MUSTAFA SANDAL, VOLGA TAMOZ, UGUR AYKUT GUREL
Album
Kop
date de sortie
17-05-2002
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.