Mustafa Sandal - Bu Kız Beni Görmeli - traduction des paroles en anglais
Mustafa Sandal Bu Kız Beni Görmeli

Mustafa Sandal - Bu Kız Beni Görmeli

Paroles et traduction Mustafa Sandal - Bu Kız Beni Görmeli




Bu Kız Beni Görmeli
This Girl Should See Me
Çeyizi düzmüş
Her dowry is set,
Kimi bekler?
Who is she waiting for?
Köşede durmuş
Standing in the corner,
Dönmek ister
Wanting to return.
Güzelim baksana
Beautiful, look at me,
Adımı sorsana
Ask for my name,
Allah'ın aşkına
For God's sake,
Şu ateşi yaksana
Light this fire.
Canı sıkılmış
She's bored,
Dolaşmak ister
Wants to wander around,
Aklı başında
She's sensible,
Yol almak ister
Wants to get going.
Güzelim baksana
Beautiful, look at me,
Adımı sorsana
Ask for my name,
Allah'ın aşkına
For God's sake,
Şu ateşi yaksana
Light this fire.
Bu kız beni görmeli
This girl should see me,
Bana kazak örmeli
She should knit me a sweater,
Yalnız beni sevmeli artık
She should only love me now,
Bu kız beni görmeli
This girl should see me,
Bana kazak örmeli
She should knit me a sweater,
Muradına ermeli artık
She should get what she desires now.
•••
•••
Çeyizi düzmüş
Her dowry is set,
Kimi bekler?
Who is she waiting for?
Köşede durmuş
Standing in the corner,
Dönmek ister
Wanting to return.
Güzelim baksana
Beautiful, look at me,
Adımı sorsana
Ask for my name,
Allah'ın aşkına
For God's sake,
Şu ateşi yaksana
Light this fire.
Balkona çıkmış
She's out on the balcony,
Kimi gözler?
Whose eyes are searching?
Bir kuşa dalmış
Lost in a bird,
Uçmak ister
Wanting to fly.
Güzelim baksana
Beautiful, look at me,
Adımı sorsana
Ask for my name,
Allah'ın aşkına
For God's sake,
Şu ateşi yaksana
Light this fire.
Bu kız beni görmeli
This girl should see me,
Bana kazak örmeli
She should knit me a sweater,
Yalnız beni sevmeli artık
She should only love me now,
Bu kız beni görmeli
This girl should see me,
Bana kazak örmeli
She should knit me a sweater,
Muradına ermeli artık
She should get what she desires now.
Bu kız beni görmeli
This girl should see me,
Bana kazak örmeli
She should knit me a sweater,
Yalnız beni sevmeli artık
She should only love me now,
Bu kız beni görmeli
This girl should see me,
Bana kazak örmeli
She should knit me a sweater,
Muradına ermeli artık
She should get what she desires now.
Bu kız beni görmeli
This girl should see me,
Bu kız beni görmeli
This girl should see me,
Bu kız beni görmeli
This girl should see me,
Bana kazak örmeli
She should knit me a sweater,
Yalnız beni sevmeli artık
She should only love me now,
Bu kız beni görmeli
This girl should see me,
Bana kazak örmeli
She should knit me a sweater,
Muradına ermeli artık
She should get what she desires now.




Writer(s): Mustafa Sandal
Mustafa Sandal - Suç Bende
Album
Suç Bende
date de sortie
11-07-1994

1 Bu Kız Beni Görmeli
2 Sana İhtiyacım Var
3 O hep bana
4 Bu Şarkı Yarınlara
5 Dokunsana
6 Neredesin?
7 Anlamazsın
8 Bize gidelim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.