Paroles et traduction Mustafa Sandal - Gel Aşkım

Gel Aşkım

Yokluğun tesadüf adeta,
Bu yalnızlık yalandan macera,
Mutluydum senin kollarında
Hata benim üzülme,
Sen üstüne alınma
Yok geçmez,
Senden başka yol geçmez,
Kalbimden,
İzlerin asla silinmez,
Farketmez,
Hiç bir hatıra yetmez,
Seni benden uzaklaştırmaz.
Gel aşkım gel,
Gel dünyam karışsın,
Hadi vur kalbimden,
Vur baştan acıtsın (ov)
Gel aşkım gel,
Gel dünyam karışsın
Beni vur kalbimden,
Vur tekrar acıtsın
Aşkım (oo)

Come, My Love

Your absence is a mere coincidence,
This loneliness, a false adventure,
I was happy in your arms,
It's my fault, don't be sad,
Don't take it personally,
It won't pass,
No other path leads away from you,
From my heart,
Your traces will never be erased,
It doesn't matter,
No memory is enough,
It won't take you away from me.
Come, my love, come,
Come, let my world be shaken,
Come on, strike my heart,
Strike it again, let it hurt (oh)
Come, my love, come,
Come, let my world be shaken,
Strike me in my heart,
Strike again, let it hurt,
My love (ooh)