Mustafa Sandal - Kadere Bak - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mustafa Sandal - Kadere Bak




Kadere Bak
Look at Fate
Kadere bak, bilmem neden beni buldu.
Look at fate, I don't know why it found me.
Alıştırdı, kendine, git gide ben oldu.
It accustomed me, to itself, gradually I became her.
Sökemiyorum içimden kök saldı,
I can't tear it away, it took root inside me,
Yüreğime.
In my heart.
Zaman durdu,
Time stopped,
Hayat durdu,
Life stopped,
Aşk durdu.
Love stopped.
Kandırıyor beni, kandırıyor.
She's deceiving me, she's deceiving me.
Yalanlarına inandırıyor.
She makes me believe her lies.
Duymuyor sözümü,
She doesn't hear my words,
Kör ediyor gözümü.
She blinds my eyes.
Aklımı çeliyor bulandırıyor
She confuses and clouds my mind
Kandırıyor beni, kandırıyor.
She's deceiving me, she's deceiving me.
Yalanlarına inandırıyor.
She makes me believe her lies.
Duymuyor sözümü,
She doesn't hear my words,
Kör ediyor gözümü.
She blinds my eyes.
Aklımı çeliyor bulandırıyor
She confuses and clouds my mind
Kadere bak, bilmem neden beni buldu.
Look at fate, I don't know why it found me.
Alıştırdı, kendine, git gide ben oldu.
It accustomed me, to itself, gradually I became her.
Sökemiyorum içimden kök saldı,
I can't tear it away, it took root inside me,
Yüreğime.
In my heart.
Zaman durdu,
Time stopped,
Hayat durdu,
Life stopped,
Aşk durdu.
Love stopped.
Kandırıyor beni, kandırıyor.
She's deceiving me, she's deceiving me.
Yalanlarına inandırıyor.
She makes me believe her lies.
Duymuyor sözümü,
She doesn't hear my words,
Kör ediyor gözümü.
She blinds my eyes.
Aklımı çeliyor bulandırıyor
She confuses and clouds my mind
Kandırıyor beni, kandırıyor.
She's deceiving me, she's deceiving me.
Yalanlarına inandırıyor.
She makes me believe her lies.
Duymuyor sözümü,
She doesn't hear my words,
Kör ediyor gözümü.
She blinds my eyes.
Aklımı çeliyor bulandırıyor
She confuses and clouds my mind
Kandırıyor beni, kandırıyor.
She's deceiving me, she's deceiving me.
Yalanlarına inandırıyor.
She makes me believe her lies.
Duymuyor sözümü,
She doesn't hear my words,
Kör ediyor gözümü.
She blinds my eyes.
Aklımı çeliyor bulandırıyor
She confuses and clouds my mind
Kandırıyor beni, kandırıyor.
She's deceiving me, she's deceiving me.
Yalanlarına inandırıyor.
She makes me believe her lies.
Duymuyor sözümü,
She doesn't hear my words,
Kör ediyor gözümü.
She blinds my eyes.
Aklımı çeliyor bulandırıyor
She confuses and clouds my mind





Writer(s): yalçin polat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.