Paroles et traduction Mustafa Sandal - Kafası Bu

Kafası Bu

Eyvah! Çok geç uyanmış.
Erkenden bunalmış.
Kasılmış, geçmiyor candan.
Eyvah! Asık bir suratla
O gözler kurakta,
Hep baştan başlıyor aşka.
Sorma, kaybolmuş sorma.
Kaybolmuş, yol bilmiyor,
Yordam zaten uzakta.
Yoksa, içinde yoksa
Aşık olup rol bekliyor, sürekli rol çalmakta
Kafası bu yok değişmez, değiştirmem
Ben uğraşmam.
Sebebim yok böyle durmaz,
Evde kalmaz, uçsun gitsin
Kafası bu yok değişmez, değiştirmem
Ben uğraşmam.
Sebebim yok böyle durmaz,
Evde kalmaz, varsın gitsin
(İhtimalin kafası bu)

Его голова такая

Ох, как поздно он проснулся.
Рано встал и уже устал.
Напрягся, не может расслабиться.
Ох, с хмурым лицом,
Глаза в пустыне,
Все снова и снова начинает любить.
Ищи, потерялся, спрашивай.
Потерялся, не знает дорогу,
Нащупывание уже далеко.
Или же, если в нем нет,
Влюбляется и играет роль, постоянно ворует роль
Его голова такая, не изменится, не изменю
Я не буду этим заниматься.
У меня нет причины так себя вести,
Дома не сидится, пусть улетает
Его голова такая, не изменится, не изменю
Я не буду этим заниматься.
У меня нет причины так себя вести,
Дома не сидится, пусть уходит
(Вероятность его головы такая)