Paroles et traduction Mustafa Sandal - Kurşun Geçirmez

Kurşun Geçirmez

Öğrenemedin gitti sevmeyi sevilmeyi adam gibi
Durduramadın gitti içindeki seni senleri
Anlayamadım gitti ta içten gerçekten sevmeyi
Susturamadım gitti içimdeki o hoyrat sesleri
Kurşun geçirmez yelekler giydim
Sonunda hep aklımdan vuruldum
Hadi herşeyi bir yana bırak
Kendi kalbimden kovuldum
Koştum Koştum birde baktım
Kan ter içinde yerimde saydım
Hadi herşeyi bir yana bırak
Bizi kaybettim, gözün aydın...

Bulletproof

You never learned to love, to be loved properly
You couldn't stop the yous and mes inside you
I couldn't understand, truly loving from the heart
I couldn't silence those wild voices within me
I wore bulletproof vests
But in the end, I was always shot in the mind
Come on, let's put everything aside
I was banished from my own heart
I ran and ran, and then I saw
I was standing still, covered in sweat and blood
Come on, let's put everything aside
I lost us, congratulations...