Paroles et traduction Mustafa Sandal - Melek Yüzlüm

Melek Yüzlüm

Ya sen öylece dur beni kahret
Ya da bakışına kurban olayım
Bir tebessümüne bu can emanet
Saklasın ruhumu bütün
İhtimaller
İhtimaller
Böyle yaşanmaz bu gözler
Açtım sana kalbimi
Bırakıyorum
İhtimaller
İhtimaller
Böyle yaşanmaz bu gözler
Saldım sana kendimi
Unutuyorum
Alacağım aklını hey melek yüzlüm
Cennetteki tek günahkar ben olsam da
Kalacağım aşkına yetmese de ömrüm
Cennette ki tek günahkar ben olsam da
Ya sen öylece dur beni kahret
Ya da bakışına kurban olayım
Bir tebessümüne bu can emanet
Saklasın ruhumu bütün
İhtimaller
İhtimaller
Böyle yaşanmaz bu gözler
Açtım sana kalbimi
Bırakıyorum
İhtimaller
İhtimaller
Böyle yaşanmaz bu gözler
Saldım sana kendimi
Unutuyorum
Alacağım aklını hey melek yüzlüm
Cennetteki tek günahkar ben olsam da
Kalacağım aşkına yetmese de ömrüm
Cennetteki tek günahkar ben olsam da
Alacağım aklını hey melek yüzlüm
Cennetteki tek günahkar ben olsam da
Kalacağım aşkına yetmese de ömrüm
Cennette ki tek günahkar ben olsam da

Ангельское личико

Или ты так и будешь стоять, сводя меня с ума,
Или я стану жертвой твоего взгляда.
Эта жизнь вверена твоей улыбке,
Пусть она сохранит мою душу от всех
Возможностей.
Возможностей.
С этими глазами так жить невозможно.
Я открыл тебе свое сердце,
Отпускаю.
Возможностей.
Возможностей.
С этими глазами так жить невозможно.
Я отдал тебе себя,
Забываю.
Я вскружу тебе голову, ангельское личико.
Даже если я буду единственным грешником в раю,
Я останусь с тобой, даже если моей жизни не хватит на твою любовь.
Даже если я буду единственным грешником в раю,
Или ты так и будешь стоять, сводя меня с ума,
Или я стану жертвой твоего взгляда.
Эта жизнь вверена твоей улыбке,
Пусть она сохранит мою душу от всех
Возможностей.
Возможностей.
С этими глазами так жить невозможно.
Я открыл тебе свое сердце,
Отпускаю.
Возможностей.
Возможностей.
С этими глазами так жить невозможно.
Я отдал тебе себя,
Забываю.
Я вскружу тебе голову, ангельское личико.
Даже если я буду единственным грешником в раю,
Я останусь с тобой, даже если моей жизни не хватит на твою любовь.
Даже если я буду единственным грешником в раю,
Я вскружу тебе голову, ангельское личико.
Даже если я буду единственным грешником в раю,
Я останусь с тобой, даже если моей жизни не хватит на твою любовь.
Даже если я буду единственным грешником в раю,