Paroles et traduction Mustafa Sandal - Zaten

Zaten

Kaybolmadı sevdam başka yol bilmiyor...
Takip etti masalları zaman zaman...
Kaybedilmiş bir maziye hasret kalan...
Çocuk gibi bekliyorum biraz biraz...
Anlayan anlıyor...
Aşıklar anlıyor...
Yıkılınca yürek...
Bir daha durmuyor...
Vallahi...
Anlayan anlıyor...
Aşıklar anlıyor...
Kırılınca yürek...
Bir daha gülmüyor...
Gerçekten...
Aşkımızın yollarını bilenler...
Gizlemeyip bittiğini görenler...
Zaten...
Kayıp değil dolaştığımız o yerler...
Çıkmaz sokaklara bir bir dalıyor hayaller...

Все же

Моя любовь никуда не делась, она не знает другого пути...
Время от времени она следует за сказками...
Тоскует по потерянному прошлому...
Я жду, как ребенок, понемногу...
Тот, кто понимает, поймет...
Влюбленные поймут...
Когда разбивается сердце...
Оно больше не останавливается...
Честное слово...
Тот, кто понимает, поймет...
Влюбленные поймут...
Когда сердце разбито...
Оно больше не смеется...
По-настоящему...
Те, кто знает пути нашей любви...
Те, кто не скрывает, что она закончилась...
Все же...
Те места, где мы бродили, не потеряны...
Мечты погружаются в тупики...