Mustafa Taş - Amin Deyip Çekip Gitmeyecektin - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mustafa Taş - Amin Deyip Çekip Gitmeyecektin




Amin Deyip Çekip Gitmeyecektin
Ты не должна была говорить "Аминь" и уходить
Üstüme basıpta çıkınca düze
Взойдя на вершину, используя меня как ступень,
Sırtımdan vurupta gülerek yüze
Ударив в спину, смеясь мне в лицо,
Beklesin deyipte gelecek güze
Сказав "жди", обещая прекрасные дни,
İlkbaharda çekip gitmeyecektin
Ты не должна была уходить весной.
Olaydık, biz de mutlu olaydık
Мы могли бы быть счастливы вместе,
İkimiz bir tatlı yuva kuraydık
Мы могли бы свить уютное гнездышко,
Madem senle olmayacak duaydık
Если наша совместная жизнь была лишь молитвой,
Amin deyip çekip gitmeyecektin
Ты не должна была говорить "Аминь" и уходить.
Olaydık, biz de mutlu olaydık
Мы могли бы быть счастливы вместе,
İkimiz bir tatlı yuva kuraydık
Мы могли бы свить уютное гнездышко,
Madem senle olmayacak duaydık
Если наша совместная жизнь была лишь молитвой,
Amin deyip çekip gitmeyecektin
Ты не должна была говорить "Аминь" и уходить.
Aşkın mızrağını gönül telime
Копьё твоей любви, вонзив в струны моей души,
Oyuncak eyledin yine eline
Ты снова превратила в игрушку в своих руках,
Düşürüpte Angara'nın diline
Бросив на произвол судьбы, на укор всем,
Bırakıpta çekip gitmeyecektin
Ты не должна была бросать меня и уходить.
Olaydık, biz de mutlu olaydık
Мы могли бы быть счастливы вместе,
İkimiz bir tatlı yuva kuraydık
Мы могли бы свить уютное гнездышко,
Madem senle olmayacak duaydık
Если наша совместная жизнь была лишь молитвой,
Amin deyip çekip gitmeyecektin
Ты не должна была говорить "Аминь" и уходить.
Olaydık, biz de mutlu olaydık
Мы могли бы быть счастливы вместе,
İkimiz bir tatlı yuva kuraydık
Мы могли бы свить уютное гнездышко,
Madem senle olmayacak duaydık
Если наша совместная жизнь была лишь молитвой,
Amin deyip çekip gitmeyecektin
Ты не должна была говорить "Аминь" и уходить.





Writer(s): Tayfun Soydemir


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.