Paroles et traduction Mustafa Taş - Avare Ettin

Avare Ettin

Hiç mi korkun yoktu
Senin Allah'tan
Sen beni böyle bırakıp gittin
Ben seni ne çok
Sevmiştim kii
Ama ne oldu
Hepsi silindi
Ben seni ne çok
Sevmiştim kii
Ama ne oldu
Hepsi silindi
Nasılda sevmiştim ben seni
Nasılda güvenmiştim
Avare ettin beni
Suçun çok senin
Nasılda sevmiştim ben seni
Nasılda güvenmiştim
Avare ettin beni
Suçun çok senin

Şimdi sıra bende
Senden gitmeye
Alışkınsın sen böyle bitmeye
Ne kadar sevdiysem
O kadar yandım
Ama ne oldu
Sen bensiz kaldın
Ne kadar sevdiysem
O kadar yandım
Ama ne oldu
Sen bensiz kaldın
Nasılda sevmiştim ben seni
Nasılda güvenmiştim
Avare ettin beni
Suçun çok senin
Nasılda sevmiştim ben seni
Nasılda güvenmiştim
Avare ettin beni
Suçun çok senin

Tu m'as rendu vagabond

N'avais-tu aucune crainte
De Dieu ?
Tu m'as laissé comme ça, tu es partie
Combien je t'ai
Aimée, mon cœur
Mais qu'est-il arrivé ?
Tout a disparu
Combien je t'ai
Aimée, mon cœur
Mais qu'est-il arrivé ?
Tout a disparu
Comme je t'ai aimée
Comme j'ai eu confiance
Tu m'as rendu vagabond
C'est ta grande faute
Comme je t'ai aimée
Comme j'ai eu confiance
Tu m'as rendu vagabond
C'est ta grande faute

Maintenant, c'est à moi
De partir de toi
Tu es habituée à ces fins
Autant je t'ai aimée
Autant j'ai brûlé
Mais qu'est-il arrivé ?
Tu es restée sans moi
Autant je t'ai aimée
Autant j'ai brûlé
Mais qu'est-il arrivé ?
Tu es restée sans moi
Comme je t'ai aimée
Comme j'ai eu confiance
Tu m'as rendu vagabond
C'est ta grande faute
Comme je t'ai aimée
Comme j'ai eu confiance
Tu m'as rendu vagabond
C'est ta grande faute