Paroles et traduction Mustafa Taş - Aşk Değildi Seninki

Misafirdin kalbimde, konup konup göçerdin
Ben senden geçemezdim, sen hep benden geçerdin
Misafirdin kalbimde, konup konup göçerdin
Ben senden geçemezdim, sen hep benden geçerdin

Aşk değildi seninki, bir ufacık sevgiydi
Kalbimi yaka yaka gideceğin belliydi
Aşk değildi seninki, bir ufacık sevgiydi
Kalbimi yaka yaka gideceğin belliydi

Git görünme gözüme, zehirli bir yılansın
Dilerim Allah'ımdan benden beter olasın
Git görünme gözüme, zehirli bir yılansın
Dilerim Allah'ımdan benden beter olasın

Aşk değildi seninki, bir ufacık sevgiydi
Kalbimi yaka yaka gideceğin belliydi
Aşk değildi seninki, bir ufacık sevgiydi
Kalbimi yaka yaka gideceğin belliydi

Ara sıra yoklardın, güllerimi koklardın
Yalancı gözlerini gözlerimden saklardın
Ara sıra yoklardın, güllerimi koklardın
Yalancı gözlerini gözlerimden saklardın

Aşk değildi seninki, bir ufacık sevgiydi
Kalbimi yaka yaka gideceğin belliydi
Aşk değildi seninki, bir ufacık sevgiydi
Kalbimi yaka yaka gideceğin belliydi

Ты был гостем в моем сердце, ты был одет и исчезнет
Я не мог пройти мимо тебя, ты всегда проходил мимо меня.
Ты был гостем в моем сердце, ты был одет и исчезнет
Я не мог пройти мимо тебя, ты всегда проходил мимо меня.

Это была не любовь, это была твоя, это была маленькая любовь.
Было очевидно, что ты зацепишь мое сердце и уйдешь
Это была не любовь, это была твоя, это была маленькая любовь.
Было очевидно, что ты зацепишь мое сердце и уйдешь

Иди и не появляйся на моих глазах, ты ядовитая змея.
Надеюсь, ты будешь хуже меня, чем мой Бог
Иди и не появляйся на моих глазах, ты ядовитая змея.
Надеюсь, ты будешь хуже меня, чем мой Бог

Это была не любовь, это была твоя, это была маленькая любовь.
Было очевидно, что ты зацепишь мое сердце и уйдешь
Это была не любовь, это была твоя, это была маленькая любовь.
Было очевидно, что ты зацепишь мое сердце и уйдешь

Тебя иногда не было, ты нюхал мои розы декольте.
Ты бы спрятал свои лживые глаза от моих глаз
Тебя иногда не было, ты нюхал мои розы декольте.
Ты бы спрятал свои лживые глаза от моих глаз

Это была не любовь, это была твоя, это была маленькая любовь.
Было очевидно, что ты зацепишь мое сердце и уйдешь
Это была не любовь, это была твоя, это была маленькая любовь.
Было очевидно, что ты зацепишь мое сердце и уйдешь