Emmioğlu - Mustafa Yavuz traduction en allemand

Emmioğlu

Kalenin ardı bostan
Emmoğlu emmoğlu emmoğlu
Kalenin ardı bostan
Emmoğlu emmoğlu emmoğlu

Yıkılsın Arabistan
Emmoğlu emmoğlu emmoğlu
Yıkılsın Arabistan
Emmoğlu emmoğlu emmoğlu

Şu zamane kızları
Emmoğlu emmoğlu emmoğlu
Şu zamane kızları
Emmoğlu emmoğlu emmoğlu
Ne don giyer ne fistan
Emmoğlu emmoğlu emmoğlu
Ne don giyerne ne fistan
Emmoğlu emmoğlu emmoğlu
Nere gidem de gönül ah, nere gidem de gönül
Senin elinden elinden elinden, beni nere gidem kurban ey
Senin elinden elinden elinden
Vallaha nereye gitsem de kurban olsun

Ah, gül ister benden yar ister benden benden oy oy oy
Her nereye gitsem ben kardaş
Ah, yar ister benden benden benden benden oy oy oy
Sanki bendimde mor sümbüllü bağım var bağım var ey

Bilisem ki benimde mor sümbüllü bağım var bağım var
Vallah zemheri ayında da of gül ister benden benden benden oy oy oy
Kış aylarında da kurban ah, zemheri aynında da
Gül ister benden benden benden oy oy oy
Dama çıkma iz olur
Emmoğlu emmoğlu emmoğlu
Dama çıkma iz olur
Emmoğlu emmoğlu emmoğlu
Siyah giyme toz olur
Emmoğlu emmoğlu emmoğlu
Siyah giyme toz olur
Emmoğlu emmoğlu

Gece gelme gündüz gel
Emmoğlu emmoğlu emmoğlu
Gece gelme gündüz gel
Emmoğlu emmoğlu emmoğlu
El aleme söz olur
Emmoğlu emmoğlu emmoğlu
Komşularda söz olur
Emmoğlu emmoğlu emmoğlu

Vetterchen

Hinter der Festung ist ein Garten
Vetterchen, Vetterchen, Vetterchen
Hinter der Festung ist ein Garten
Vetterchen, Vetterchen, Vetterchen

Möge Arabistan untergehen
Vetterchen, Vetterchen, Vetterchen
Möge Arabistan untergehen
Vetterchen, Vetterchen, Vetterchen

Die Mädchen von heute
Vetterchen, Vetterchen, Vetterchen
Die Mädchen von heute
Vetterchen, Vetterchen, Vetterchen
Sie tragen weder Unterhose noch Kleid
Vetterchen, Vetterchen, Vetterchen
Sie tragen weder Unterhose noch Kleid
Vetterchen, Vetterchen, Vetterchen
Wohin soll ich gehen, mein Herz, ach, wohin soll ich gehen
Wegen dir, wegen dir, wegen dir, wohin soll ich gehen, mein Opfer, Liebste
Wegen dir, wegen dir, wegen dir
Bei Gott, wohin ich auch gehe, du sollst mein Opfer sein

Ach, sie will Rosen von mir, meine Liebste will etwas von mir, oh, oh, oh
Wo auch immer ich hingehe, mein Bruder
Ach, sie will etwas von mir, von mir, von mir, von mir, oh, oh, oh
Als ob ich einen Garten mit lila Hyazinthen hätte, einen Garten hätte, Liebste

Ich weiß, dass ich einen Garten mit lila Hyazinthen habe, einen Garten habe
Bei Gott, selbst im tiefsten Winter, oh, will sie Rosen von mir, von mir, von mir, oh, oh, oh
Sogar in den Wintermonaten, mein Opfer, ach, selbst im tiefsten Winter
Will sie Rosen von mir, von mir, von mir, oh, oh, oh
Steig nicht aufs Dach, es hinterlässt Spuren
Vetterchen, Vetterchen, Vetterchen
Steig nicht aufs Dach, es hinterlässt Spuren
Vetterchen, Vetterchen, Vetterchen
Trag nichts Schwarzes, es wird staubig
Vetterchen, Vetterchen, Vetterchen
Trag nichts Schwarzes, es wird staubig
Vetterchen, Vetterchen

Komm nicht nachts, komm tagsüber
Vetterchen, Vetterchen, Vetterchen
Komm nicht nachts, komm tagsüber
Vetterchen, Vetterchen, Vetterchen
Sonst reden die Leute
Vetterchen, Vetterchen, Vetterchen
Die Nachbarn werden reden
Vetterchen, Vetterchen, Vetterchen