Paroles et traduction Mustasch - From Euphoria to Dystopia

From Euphoria to Dystopia

Last night′s jive
Has made me know
To hate my life!
You can do it right
Or wrong, deliberately
But you're gonna go down
You can have a blast
And get some out of it
But you′re gonna get it
You're gonna get it at last
Can you see that girl?
A high-heeled beauty queen
You wanna follow her home
Now you see the light
Shine on her bedroom floor
You're trying to get it
You′re trying to get through the door
Last night′s jive
Has made me know
To hate my life!
From euphoria to dystopia
Did you have enough

От эйфории к антиутопии

Вчерашний кутеж
Заставил меня понять,
Как я ненавижу свою жизнь!
Ты можешь все сделать правильно
Или же неправильно, нарочно,
Но ты все равно падешь.
Ты можешь оторваться,
И получить от этого удовольствие,
Но тебе это аукнется,
В конце концов, тебе это аукнется.
Видишь ту девчонку?
Красотку на высоких каблуках?
Ты хочешь проводить ее до дома.
Теперь ты видишь свет,
Льющийся из окна ее спальни.
Ты пытаешься добиться своего,
Ты пытаешься пробраться к ней.
Вчерашний кутеж
Заставил меня понять,
Как я ненавижу свою жизнь!
От эйфории к антиутопии.
Тебе уже достаточно?