Paroles et traduction Mustasch - I Hate to Dance

I Hate to Dance

I ain′t a boring barfly
So please don't get me wrong
Come on, yeah come on
I′ve been saying this for far too long
I hate to disappoint you
I'm not the guy you need
So feel free, you can leave
Cause I'll never swing like a monkey from the trees
It′s of great importance
This is what you all should do
Bang your head clean off, just do it
Stomp your feet and clap your hands
I′m a heavy metal groover
Bang your head cause I hate to dance
So take me away from the dance floor
Nemo saltat sobrius
Well that's right, fucking right
I′ve been telling you for far too long
I hate to disappoint you
But I'm not the guy you need
You can leave, cause to me
Disco died in 1983
It′s of great importance
This is what you all should do
Bang your head clean off, just do it...

Я ненавижу танцевать

Я не какой-то занудный барный завсегдатай,
Так что, пожалуйста, не пойми меня неправильно.
Ну же, давай же,
Я говорю это уже слишком долго.
Ненавижу тебя разочаровывать,
Но я не тот, кто тебе нужен.
Так что не стесняйся, можешь уходить,
Потому что я никогда не буду скакать, как обезьяна по деревьям.
Это очень важно,
Вот что вы все должны делать:
Оторвитесь по полной, просто сделайте это!
Топайте ногами и хлопайте в ладоши.
Я фанат тяжёлого металла,
Трясите головой, потому что я ненавижу танцевать.
Так что уводи меня с танцпола.
Nemo saltat sobrius (трезвый не танцует).
Всё верно, черт возьми, верно.
Я твержу тебе это уже очень долго.
Ненавижу тебя разочаровывать,
Но я не тот, кто тебе нужен.
Можешь уйти, потому что для меня
Диско умерло в 1983.
Это очень важно,
Вот что вы все должны делать:
Оторвитесь по полной, просто сделайте это...