Paroles et traduction Mutabor - Kanapee
Ich
hab
dich
im
Wald
getroffen
I
met
you
in
the
woods
Es
war
an
einem
Regentag
It
was
a
rainy
day
Du
hast
mich
angesprochen
You
spoke
to
me
Dein
Blick
war
fest
und
stark
Your
gaze
was
strong
and
firm
Du
nahmst
mich
an
deine
Seite
You
took
me
to
your
side
Du
nahmst
mich
an
deine
Hand
You
took
me
by
your
hand
Ich
brauchte
dir
nur
zu
folgen
I
only
had
to
follow
you
In
dein
Sommersonnenland
Into
the
land
of
your
summer
sun
Du
warst
ein
Gott
You
were
a
god
Du
warst
ein
Tier
You
were
a
beast
Du
warst
mein
gieriger
Vampir
You
were
my
greedy
vampire
Und
es
tat
noch
nicht
mal
weh
And
it
didn't
even
hurt
Auf
diesem
fleckigen
Kanapee
On
this
stained
couch
Und
es
tat
noch
nicht
mal
weh
And
it
didn't
even
hurt
Auf
diesem
fleckigen
Kanapee
On
this
stained
couch
Schon
deine
Augen
strahlten
Hoffnung
Your
eyes
even
radiated
hope
Wie
ein
stolzer
Stern
Like
a
proud
star
Ich
hatte
wieder
feuchte
Hände
My
hands
were
clammy
again
Du
hattest
gar
meine
Socken
gern
You
even
liked
my
socks
Hm
Hm
Ich
war
wie
Butter
in
deinen
Fingern
I
was
like
butter
between
your
fingers
Und
du
packtest
meine
Glieder
And
you
were
gripping
my
limbs
Ich
wehrte
mich
kaum
I
hardly
resisted
Und
schon
bald
zwangst
du
mich
nieder
And
soon
you
forced
me
down
Du
warst
ein
Gott
You
were
a
God
Du
warst
ein
Tier
You
were
a
beast
Du
warst
mein
gieriger
Vampir
You
were
my
greedy
vampire
Und
es
tat
noch
nicht
mal
weh
And
it
didn't
even
hurt
Auf
diesem
fleckigen
Kanapee
On
this
stained
couch
Und
es
tat
noch
nicht
mal
weh
And
it
didn't
even
hurt
Auf
diesem
fleckigen
Kanapee
On
this
stained
couch
Ich
war
ein
Fisch
in
deinem
Wasser
I
was
a
fish
in
your
water
Ich
wollte
nie
mehr
von
dir
gehn
I
never
wanted
to
leave
your
side
Doch
du
warst
ein
Fluss
But
you
were
a
river
Und
dein
Meer
war
im
Entstehn
And
your
sea
was
just
starting
Du
warst
ein
Gott
You
were
a
god
Du
warst
ein
Tier
You
were
a
beast
Du
warst
mein
gieriger
Vampir
You
were
my
greedy
vampire
Und
es
tat
noch
nicht
mal
weh
And
it
didn't
even
hurt
Auf
diesem
fleckigen
Kanapee
On
this
stained
couch
Und
es
tat
noch
nicht
mal
weh
And
it
didn't
even
hurt
Auf
diesem
fleckigen
Kanapee
On
this
stained
couch
Évaluez la traduction
1
Abgestand'nes Bier
2 Liebe
3 Das Glas ist leer
4 Lump
5 Ich möchte dich gern kennenlernen
6 Saufen
7 So weit ist das Meer
8 Amsterdam
9 Amazegenalo
10 Oberhemd
11 Immer wieder
12 Kanapee
2 Liebe
3 Das Glas ist leer
4 Lump
5 Ich möchte dich gern kennenlernen
6 Saufen
7 So weit ist das Meer
8 Amsterdam
9 Amazegenalo
10 Oberhemd
11 Immer wieder
12 Kanapee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.