Paroles et traduction Mutabor - Saufen

Saufen

Saufen saufen saufen
Noch mehr saufen
Zu sein bedarf es wenig
Zum Wohl bedarf es viel

Ein Rülpser auf die Sitten
Heut' laß' ich mich nicht bitten
Ich greif' mit beiden Händen
Nach der Seeligkeit

Willst Du nicht mein Bruder sein
Dann sauf' ich eben ganz allein

Dumme Lieder singen
Sich in Stimmung bringen
Dann schwappt die Seele über
Und alle machen mit

Hoch soll'n die Wellen schlagen
Wer kann mehr als ich vertragen
Ich kann' nun mal nicht leiden
Wenn Du nicht Dein Glas erhebst

Willst Du nicht mein Bruder sein
Dann sauf' ich eben ganz allein

Saufen saufen saufen
Noch mehr saufen
Zu sein bedarf es wenig
Zum Wohl bedarf es viel

Ein Prost den Neunmalklug
Hochprozentig unsre Tugend
Die Welt dreht sich im Kreise
Und ich bin der Mittelpunkt

Willst Du nicht mein Bruder sein
Dann sauf' ich eben ganz allein

Es gibt kein Bier auf Hawaii ...

Kotzen kotzen kotzen
Alles auskotzen
Kalter Schweiß im Nacken
Beim Kniefall vor dem Klo

Sogar die weiße Weste
Bekotzt zum feuchten Feste
Ich schließe meine Augen
Und halte meinen Bauch

Willst Du nicht mein Bruder sein
Dann geh' ich eben wieder heim

Бухать

Пить, пить, пить,
Ещё пить,
Быть - много не надо,
За здравие надо много.

Отрыжка на приличия,
Сегодня меня не нужно уговаривать,
Хватаюсь обеими руками
За блаженство.

Не хочешь быть моим братом,
Тогда буду пить в одиночку.

Глупые песни петь,
Настроение себе создавать,
Тогда душа наружу,
И все подхватывают.

Пусть волны высоко бьют,
Кто больше меня выдержит?
Терпеть не могу,
Когда ты не поднимаешь свой бокал.

Не хочешь быть моим братом,
Тогда буду пить в одиночку.

Пить, пить, пить,
Ещё пить,
Быть - много не надо,
За здравие надо много.

Тост всезнайкам,
Высокоградусная наша добродетель,
Мир крутится,
А я - центр вселенной.

Не хочешь быть моим братом,
Тогда буду пить в одиночку.

На Гавайях нет пива...

Блевать, блевать, блевать,
Всё наружу,
Холодный пот на шее,
Стоя на коленях перед унитазом.

Даже белый жилет
Заблеван насквозь,
Закрываю глаза
И держусь за живот.

Не хочешь быть моим братом,
Тогда я лучше пойду домой.