Mute Choir - Blueprints - traduction des paroles en russe

Blueprints - Mute Choirtraduction en russe




Blueprints
Чертежи
A gift that leaves both of us here with blue tongues
Этот дар оставил нам обоим синие языки,
Cancer on your lips and in my forgiving lungs
Рак на твоих губах и в моих всепрощающих лёгких.
A taste just like novocain
Вкус, как у новокаина,
A kiss that leaves you feeling so numb
Поцелуй, от которого ты немеешь.
Passengers on separating trains
Пассажиры на разъезжающихся поездах,
We say everything with no words at all
Мы говорим обо всём без единого слова.
It feels just like home
Это похоже на дом,
And I feel just fine, oh no
И мне хорошо, о нет.
Every old design I′ve thrown
Каждый старый чертёж, что я выбросил,
Down in tiny mountains by the door
Лежит маленькой горкой у двери.
Ooh
О-о-у
Sit down, stand up
Сядь, встань,
Don't be alone, don′t think too much
Не будь одна, не думай слишком много.
Sit down, when the music stops
Сядь, когда музыка остановится,
Be afraid of the hand on the clock
Бойся стрелок на часах.
Settle down, forget your plans
Успокойся, забудь свои планы,
Take a drink, just please relax
Выпей, просто расслабься.
Don't be strange, just drag the chains
Не будь странной, просто тяни цепи,
The kids are dying to be entertained
Дети умирают от желания развлечься.
It feels just like home
Это похоже на дом,
And I feel just fine, oh no
И мне хорошо, о нет.
Every old design I've thrown
Каждый старый чертёж, что я выбросил,
Down in tiny mountains by the door
Лежит маленькой горкой у двери.
Ooh
О-о-у





Writer(s): Alexander Laurie, Milan Sarkadi, Sam Arion


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.