Paroles et traduction Mutiny Within - Falling Forever

Falling Forever

Yeah!

I'm falling away
Feels like I'm drifting
Away from what I was
This feeling sinks like stones
Find I'm giving in
Lose my grip as it pulls me under

Believe the day is not lost
We still have our broken dreams
Give me a hope to hold onto
A light in the dark

Lift me up
I am falling forever
Adrift in an endless night
We burn now as the daylight scars my eyes

I'm shattered yet whole
In the wake of despair
You pulled the trigger and ran
I bleed the pain you made
The blood-red affection
As you pour your heart out

Give me a hope to hold onto
A light in the dark

Lift me up
I am falling forever
Adrift in an endless night
We burn now as the daylight scars my eyes

These dreams always fall aside (fall aside)
These dreams all but left behind

Fall aside
Fall aside

Lift me up
I am falling forever
Adrift in an endless night
We burn now as the daylight scars my eyes

Lift me up
I am falling forever
Adrift in an endless night
We burn now as the daylight scars my eyes
Now as the daylight...

Падение Навсегда

Да!

Я проваливаюсь,
Как будто схожу с ума.
Схожу с ума от того, кем я был.
Это чувство тянет меня на дно,
Я чувствую, как сдаюсь,
Теряю контроль, пока оно тянет меня вниз.

Верь, что день не потерян,
У нас всё ещё есть наши разбитые мечты.
Дай мне надежду, за которую можно держаться,
Свет в темноте.

Подними меня,
Я падаю вечно,
Дрейфую в бесконечной ночи.
Мы горим сейчас, пока дневной свет обжигает мне глаза.

Я разбит, но всё ещё цел
На волне отчаяния.
Ты спустила курок и убежала,
Я истекаю кровью от боли, которую ты причинила.
Кроваво-красная привязанность,
Когда ты изливаешь свою душу.

Дай мне надежду, за которую можно держаться,
Свет в темноте.

Подними меня,
Я падаю вечно,
Дрейфую в бесконечной ночи.
Мы горим сейчас, пока дневной свет обжигает мне глаза.

Эти мечты всегда отходят на второй план (отходят на второй план),
Эти мечты почти оставлены позади.

Отойди в сторону,
Отойди в сторону.

Подними меня,
Я падаю вечно,
Дрейфую в бесконечной ночи.
Мы горим сейчас, пока дневной свет обжигает мне глаза.

Подними меня,
Я падаю вечно,
Дрейфую в бесконечной ночи.
Мы горим сейчас, пока дневной свет обжигает мне глаза.
Пока дневной свет...