Maç Kaç Kaç - Lara , Mutlu Genç traduction en anglais

Maç Kaç Kaç

Aşkımı gösterememiş olabilirim
Ama ben seni can bildim
Altın harflerle adını yazdım
Daha neyi ispat edeyim?
Daha neyi ispat edeyim?
Ah
Yetmiyo′ ki beni içinden sevmen
Dile gelmek ister gerçek aşk
Ölür müsün "Seni seviyorum", desem?
Neyse boş ver sen bunları, maç kaç kaç?
Aç kulağını, şimdi dinle beni
Bi' kenara yaz bu sözlerimi
Sevdiğini söyleyemez erkek adam
Bi′ zahmet okusana gözlerimi
Aşkımı gösterememiş olabilirim
Ama ben seni can bildim
Altın harflerle adını yazdım
Daha neyi ispat edeyim?
Daha neyi ispat edeyim?
Ah
Yetmiyo' ki beni içinden sevmen
Dile gelmek ister gerçek aşk
Ölür müsün "Seni seviyorum", desem?
Neyse boş ver sen bunları, maç kaç kaç?
Aç kulağını, şimdi dinle beni
Bi' kenara yaz bu sözlerimi
Sevdiğini söyleyemez erkek adam
Bi′ zahmet okusana gözlerimi
Yasaklı mı ki diline
O şahane iki kelime
Tutma kendini, söyle
"Seni seviyorum", de
Ah
Yetmiyo′ ki beni içinden sevmen
Dile gelmek ister gerçek aşk
Ölür müsün "Seni seviyorum", desem?
Neyse boş ver sen bunları, maç kaç kaç?
Aç kulağını, şimdi dinle beni
Bi' kenara yaz bu sözlerimi
Sevdiğini söyleyemez erkek adam
Bi′ zahmet okusana gözlerimi
Ah
Yetmiyo' ki beni içinden sevmen
Dile gelmek ister gerçek aşk
Ölür müsün "Seni seviyorum", desem?
Neyse boş ver sen bunları, maç kaç kaç?
Aç kulağını, şimdi dinle beni
Bi′ kenara yaz bu sözlerimi
Sevdiğini söyleyemez erkek adam
Bi' zahmet okusana gözlerimi

What's the Score

I may not have shown my love
But baby you are my heart
In golden letters I wrote your name
Can't you see my love
Can't you see my love
Oh
Isn't it enough that I love you
Real love wants to be said
Would you die if I said "I love you"?
Nevermind all this, what's the score?
Open your ears, now listen to me
Write these things down
A man can't say he loves you
Take a moment and read my eyes
I may not have shown my love
But baby you are my heart
In golden letters I wrote your name
Can't you see my love
Can't you see my love
Oh
Isn't it enough that I love you
Real love wants to be said
Would you die if I said "I love you"?
Nevermind all this, what's the score?
Open your ears, now listen to me
Write these things down
A man can't say he loves you
Take a moment and read my eyes
Are they forbidden from your lips
Those beautiful two words
Don't hold back, tell me
"I love you"
Oh
Isn't it enough that I love you
Real love wants to be said
Would you die if I said "I love you"?
Nevermind all this, what's the score?
Open your ears, now listen to me
Write these things down
A man can't say he loves you
Take a moment and read my eyes
Oh
Isn't it enough that I love you
Real love wants to be said
Would you die if I said "I love you"?
Nevermind all this, what's the score?
Open your ears, now listen to me
Write these things down
A man can't say he loves you
Take a moment and read my eyes