Mutsuhiro Nishiwaki - つけまつける(オルゴール) - traduction des paroles en allemand




つけまつける(オルゴール)
Falsche Wimpern anbringen (Musikbox)
つけまつけま つけまつける
Falsche Wimpern, falsche Wimpern, falsche Wimpern anbringen
ぱちぱち つけまつけて
Zwinker, zwinker, falsche Wimpern anbringen
とぅ CAME UP とぅCAME UP つけまつける
Tu CAME UP, tu CAME UP, falsche Wimpern anbringen
かわいいの つけまつける
Süße falsche Wimpern anbringen
いーないーな それいいなー
Schön, schön, das ist schön
ぱっちりぱっちり それいいな
Perfekt funkelnd, das ist schön
いーないーな それいいなー
Schön, schön, das ist schön
気分も上を向く
Die Stimmung hebt sich auch
ちゅるちゅるちゅるちゅるちゅ
Zwinker, zwinker, zwinker, zwinker
付けるタイプの魔法だよ
Es ist eine Art Magie, die man anwendet
自信を身につけて見える世界も変わるかな
Wenn du Selbstvertrauen gewinnst, ändert sich vielleicht auch die Welt, die du siehst
同じ空がどう見えるかは
Wie derselbe Himmel erscheint
心の角度次第だから
Hängt vom Winkel deines Herzens ab
つけまつけまつけまつける
Falsche Wimpern, falsche Wimpern, falsche Wimpern anbringen
ぱちぱちつけまつけて
Zwinker, zwinker, falsche Wimpern anbringen
とぅ CAME UP とぅCAME UP つけまつける
Tu CAME UP, tu CAME UP, falsche Wimpern anbringen
かわいいのつけまつける
Süße falsche Wimpern anbringen
さみしい顔をした小さなおとこのこ
Ein kleiner Junge mit traurigem Gesicht
変身ベルトを身に着けて笑顔に変わるかな
Wenn er den Verwandlungsgürtel anlegt, ändert sich das vielleicht in ein Lächeln
おんなのこにもある 付けるタイプの魔法だよ
Es gibt auch für Mädchen eine Art Magie zum Anwenden
自信を身に着けて 見える世界も変わるかな
Wenn du Selbstvertrauen gewinnst, ändert sich vielleicht auch die Welt, die du siehst
同じ空がどう見えるかは
Wie derselbe Himmel erscheint,
心の角度次第だから
Hängt vom Winkel deines Herzens ab
つけまつけま つけまつける
Falsche Wimpern, falsche Wimpern, falsche Wimpern anbringen
ぱちぱち つけまつけて
Zwinker, zwinker, falsche Wimpern anbringen
とぅ CAME UP とぅCAME UPつけまつける
Tu CAME UP, tu CAME UP, falsche Wimpern anbringen
ぱちぱち つけまつけるの
Zwinker, zwinker, falsche Wimpern anbringen
ぱっちりぱちぱ おめめのガール
Perfekt funkelnd, Mädchen mit großen Augen
ぱちぱち つけまつけて
Zwinker, zwinker, falsche Wimpern anbringen
つけまつけま つけまつける
Falsche Wimpern, falsche Wimpern, falsche Wimpern anbringen
かわいいの つけまつける
Süße falsche Wimpern anbringen
いーないーな それいいなー
Schön, schön, das ist schön
いーないーな それいいなー
Schön, schön, das ist schön
つけまつけま つけまつける
Falsche Wimpern, falsche Wimpern, falsche Wimpern anbringen
ぱちぱち つけまつけて
Zwinker, zwinker, falsche Wimpern anbringen
とぅ CAME UP とぅCAME UPつけまつける
Tu CAME UP, tu CAME UP, falsche Wimpern anbringen
ぱちぱち つけまつけるの
Zwinker, zwinker, falsche Wimpern anbringen
ぱっちりぱちぱ おめめのガール
Perfekt funkelnd, Mädchen mit großen Augen
ぱちぱち つけまつけて
Zwinker, zwinker, falsche Wimpern anbringen
つけまつけま つけまつける
Falsche Wimpern, falsche Wimpern, falsche Wimpern anbringen
かわいいの つけまつける
Süße falsche Wimpern anbringen
ちゅるちゅるちゅるちゅるちゅ...
Zwinker, zwinker, zwinker, zwinker...
つけまつける
Falsche Wimpern anbringen
それいいなー
Das ist schön
つけまつける
Falsche Wimpern anbringen





Writer(s): Yasutaka Nakata


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.