Mutsuhiro Nishiwaki - 急☆上☆SHOW!! Originally Performed By 関ジャニ∞ - traduction des paroles en russe




急☆上☆SHOW!! Originally Performed By 関ジャニ∞
Крутое шоу!! В оригинальном исполнении группы Kanjani∞
熱くなろうぜEverybody!! そうさ光は胸の中
Давай зажжём, малышка! Свет в твоём сердце,
きっと未来に花が咲くんだ
Я точно знаю, поможет нам в будущем.
さぁ急☆上☆Show!!ここからだろう
Давай устроим крутое шоу! Мы же сможем, детка!
夢を乗っけて発射台へ Standby (Standby)
Мечты готовы к запуску. Standby (Standby)
誰の事を願うのさ Starlight (Starlight)
О ком ты сейчас думаешь? Starlight (Starlight)
暗いCryな時代を ロックンロールで抱いて
Всю эту тоску и мрак обними рок-н-роллом.
突き進んで 捨て身の捨て身の
И прорвёмся, детка, напролом, напролом,
Up and down Yeah〜!!
Up and down Yeah〜!!
しかし笑顔が見たい
Я просто хочу видеть твою улыбку.
希望の鍵は『Love』『Image』『Emotion』
Ключ к надежде - это «Любовь», «Фантазия», «Чувства».
熱くなろうぜEverybody!! 大切な人がいる
Давай зажжём, малышка! Ведь рядом любимая,
立ち向かって転んで立って
Не бойся падать, вставай и снова иди.
さぁ急☆上☆Show!!ここからだろう
Давай устроим крутое шоу! У нас всё получится!
High!! High!! High!! Come on baby〜
High!! High!! High!! Come on baby〜
...〇▲☆*■...
...〇▲☆*■...
High!! High!! High!! Come on baby now〜
High!! High!! High!! Come on baby now〜
...確かな想いだから Come on!!
...Ведь чувства настоящие, давай же! Come on!!
不安な風にあおられた Glider (Glider)
Твой хрупкий планер раскачивает ветер сомнений. (Glider)
モノクロームを塗り替えろ Rainbow (Rainbow)
Раскрась этот чёрно-белый мир радугой! (Rainbow)
もっと Mottoの情熱で 真空管も吹っ飛んで
Ещё больше, ещё больше страсти, чтобы эта скука улетучилась.
バイブレーション どうにかこうにか
Вибрации, как-нибудь, да и…
Have a dream Yeah〜!!
Have a dream Yeah〜!!
タフなソウルが欲しい
Нужна стальная душа,
叫べ何度も『Love』『Image』『Emotion』
Чтобы кричать снова и снова: «Любовь», «Фантазия», «Чувства»!
ヘコんでも行け Somebody!! 理想ばっか増えるけど
Не вешай нос, малышка! Мечты растут с каждым днём,
抱えて飛んでみりゃ良いさ それ急☆上☆Show!!どうにかなるよ
Но попробуй взлететь, обняв их покрепче! Это и есть крутое шоу, и мы справимся!
熱くなろうぜEverybody!! そうさ光は胸の中
Давай зажжём, детка! Свет в твоём сердце,
きっと未来に花が咲くんだ さぁ急☆上☆Show!!ここからだろう
Я точно знаю, поможет нам в будущем. Давай устроим крутое шоу! Мы же сможем!
悲しみ知って 切なさ知って やさしさに気付くものさ
Познав печаль и грусть, ты начинаешь ценить доброту.
そして陽はまた昇る
И снова взойдёт солнце.
見上げた空に『Sunrise』『Good Days』
А в небе ты увидишь «Рассвет» и «Прекрасные дни»
幸福(しあわせ)を探したら こんなに近くにある
Ты искала счастье, а оно так близко.
涙ふいて笑いな ほら急☆上☆Show!!
Улыбнись сквозь слёзы, смотри, вот оно - крутое шоу!
(1人じゃないよ)
(Ты не одна!)
さぁ歌おうぜ Let's sing a song!!大切な人のため
Давай споём, детка! Let's sing a song! Ради той, кто дорога,
明日へと高く高く 急☆上☆Show!!ここからだろう
Взлетим высоко-высоко, в самое крутое шоу! У нас всё получится!
(もういっちょ!!)
(Ещё разок!!)
急☆上☆Show!!舞い上がろう
Крутое шоу! Взмываем ввысь!
High!! High!! High!! Are you ready?
High!! High!! High!! Are you ready?
...〇▲☆*■...
...〇▲☆*■...
High!! High!! High!! Come together
High!! High!! High!! Come together
...確かな想いだから Come on!!
...Ведь чувства настоящие, давай же! Come on!!
急☆上☆Show!!
Крутое шоу!!





Writer(s): Takeshi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.