Sugababes - Flatline - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sugababes - Flatline




Flatline
На грани
Don't say it, no
Не говори этого, нет
Please wait 'til we're sober
Пожалуйста, подожди, пока мы протрезвеем
Don't play a sad song
Не играй грустную песню
Put your guitar back down
Отложи свою гитару
The change was obvious, so miscellaneous
Перемены были очевидны, такие разные
We used to live it up, remember, baby
Мы раньше зажигали, помнишь, милый?
But like a pack of cards
Но как карточный домик
The king and queen of hearts all fall down
Король и дама червей рушатся
Stay gone, darling, I won't hang on
Уходи, дорогой, я не буду держаться
I can feel a flatline, there oughta be a wave
Я чувствую себя на грани, должна быть волна
Oh no, darling, I can't hang on
О нет, дорогой, я не могу держаться
I can feel a flatline, there oughta be a wave
Я чувствую себя на грани, должна быть волна
Oh oh oh, oh oh oh
О-о-о, о-о-о
Oh oh oh, oh oh oh, oh, oh
О-о-о, о-о-о, о-о
I know what I face
Я знаю, с чем я столкнусь
The silence is deafening
Тишина оглушает
I know crying through pain won't make it right
Я знаю, что слезы сквозь боль не исправят ситуацию
Right, yeah
Да, верно
The change was obvious, so miscellaneous
Перемены были очевидны, такие разные
We used to live it up, remember, baby
Мы раньше зажигали, помнишь, милый?
But like a pack of cards
Но как карточный домик
The king and queen of hearts all fall down
Король и дама червей рушатся
Stay gone, darling, I won't hang on
Уходи, дорогой, я не буду держаться
I can feel a flatline, there oughta be a wave
Я чувствую себя на грани, должна быть волна
Oh no, darling, I can't hang on
О нет, дорогой, я не могу держаться
I can feel a flatline, there oughta be a wave
Я чувствую себя на грани, должна быть волна
Oh baby, I'm running every red light
О, милый, я проезжаю каждый красный свет
Oh Jimmy, holding on to me too tight
О, Джимми, ты держишься за меня слишком крепко
Evidently, we're never gonna make it home
Очевидно, мы никогда не доберемся домой
Oh oh oh, oh oh oh
О-о-о, о-о-о
Oh oh oh, oh oh oh, oh, oh
О-о-о, о-о-о, о-о
Oh oh oh, oh oh oh
О-о-о, о-о-о
Oh oh oh, oh oh oh, oh, oh
О-о-о, о-о-о, о-о
Oh oh oh, oh oh oh
О-о-о, о-о-о
Don't wanna be in love
Не хочу быть влюбленной
Oh oh oh, oh oh oh, oh, oh
О-о-о, о-о-о, о-о
Oh no, darling, I can't hang on ('cause I can't hang on)
О нет, дорогой, я не могу держаться (потому что я не могу держаться)
I can feel a flatline, there oughta be a wave
Я чувствую себя на грани, должна быть волна
Stay gone, darling, I won't hang on
Уходи, дорогой, я не буду держаться
I can feel a flatline, there oughta be a wave (there oughta be a wave)
Я чувствую себя на грани, должна быть волна (должна быть волна)
Hang on, there oughta be-
Держись, должна быть-





Writer(s): Mutya Buena, Keisha Kerreece Fayeanne Buchanan, Siobhan Emma Donaghy, Dev Hynes

Sugababes - Flatline
Album
Flatline
date de sortie
06-09-2013



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.