Paroles et traduction Muzion - L'Éducation
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Un
père
alcoolique,
un
fils
colérique
au
regard
diabolique
Отец-алкоголик,
сын-холерик
с
дьявольским
взглядом,
Solo,
pas
d'acolyte,
s'énerve
et
frappe
trop
vite
Один,
без
друзей,
заводится
и
бьет
слишком
быстро.
Une
mère
qui
vend
son
corps,
une
fille
qui
étend
son
corps
facilement
Мать,
продающая
свое
тело,
дочь,
легко
ложащаяся
под
кого
попало,
Dans
l'lit
d'un
porc,
la
première
nuit
qu'il
la
sort
dehors
В
постели
у
свиньи
в
первую
же
ночь,
когда
он
вытаскивает
ее
на
улицу.
Un
père
abusif
qui
dérespecte
sa
femme,
le
fils
dérespecte
sa
mère
Отец-тиран,
не
уважающий
свою
жену,
сын,
не
уважающий
свою
мать.
Une
mère
qui
veut
la
mort
d'son
mari
Мать,
желающая
смерти
своему
мужу.
Une
fille
qui
soupçonne
tout
homme
et
d'être
un
player
Дочь,
подозревающая
всех
мужчин
в
том,
что
они
балаболы,
Et
l'amour
d'sa
vie,
elle
l'haït
И
любовь
всей
ее
жизни,
она
его
ненавидит.
Un
père
qui
couche
avec
toutes
les
femmes
qu'il
voit,
un
fils
qui
a
l'sida
Отец,
спящий
со
всеми
женщинами,
которых
видит,
сын,
больной
СПИДом,
Estime
le
nombre
de
fois
qu'son
cœur
palpitera
Подумай,
сколько
раз
его
сердце
будет
биться?
Une
mère
qui
s'fout
d'l'éducation
d'ses
enfants
Мать,
которой
плевать
на
воспитание
своих
детей,
Un
fils
sur
le
BS
thug
qui
finit
à
la
morgue
ou
en
d'dans
Сын,
гангстер,
который
заканчивает
в
морге
или
в
тюрьме.
Un
père
qui
refuse
d'aider
financièrement
Отец,
отказывающийся
помогать
материально.
Une
fille
bitch,
chiche
pour
être
riche
qui
vit
son
enterrement
Дочь-стерва,
шикарная,
чтобы
быть
богатой,
которая
видит
свои
похороны.
Une
famille,
la
première
source
de
toutes
nos
actions
Семья
- первый
источник
всех
наших
поступков,
La
plus
belle
chose
ou
la
plus
laide
dépendant
d'l'amour
dans
l'éducation
Самое
прекрасное
или
самое
ужасное,
в
зависимости
от
любви
в
воспитании.
(Han,
yo,
c'est
d'là
qu'ça
part,
yo,
garde
tes
proches
près
d'toi,
keep
your
family
tight,
yo,
one
love...)
(Хан,
йо,
вот
откуда
все
начинается,
йо,
держи
своих
близких
рядом,
береги
свою
семью,
йо,
одна
любовь...)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stanley Salgado, Patrick Hervé Seide
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.