Muzu - ไม่เอาไหน - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Muzu - ไม่เอาไหน




ไม่เอาไหน
Not Good Enough
Kozem Boy Kozem Boy
Kozem Boy Kozem Boy
I just wanna be wanna be your honey boy
I just wanna be wanna be your honey boy
Kozem Boy Kozem Boy
Kozem Boy Kozem Boy
I am a good boy ก็อยากเป็น Man เต็มร้อย
I am a good boy also want to be a Man a hundred percent
ผมก็แค่คนธรรมดา
I'm just an ordinary person
ไม่มีอะไรพิเศษเหนือใครใคร
Nothing special beyond anyone else
เรื่องรักก็ท่าดี ทำเป็นเข้าใจ
In love, I pretend to understand
พอเจอจังจังก็เอาไม่อยู่เลย
When it comes to the right time, I can't control myself
ก็คนอย่างผม มันก็ไอ้แค่คนผิดหวัง
A person like me is just a loser
ต้องคอยให้เพื่อนมาลูบหลัง
Need friends to pat my back
เวลาอาเจียนเพราะเมารัก
When I vomit because I'm drunk in love
เธอก็คงไม่อยาก เอาคนหน้าตาอย่างผมไปเป็นแฟน
You probably don't want to take someone who looks like me as your boyfriend
ถึงไม่เอาไหน แต่ก็รักนะ
Even though I'm not good enough, I still love you
ก็ทั้งใจนี้ จะพร้อมให้ความอบอุ่น
My whole heart is ready to give you warmth
ทุ่มเททั้งใจให้เธอคนดีไม่มีเหงาเลย
I devote all my heart to you, my dear, and you will never be lonely
ถึงไม่เอาไหน แต่ไม่เจ้าชู้ และก็ Love You
Even though I'm not good enough, I'm not a flirt and I love you
จะพร้อมดูแลแค่เธอคนเดียว
I will be ready to take care of only you
จะเป็นคนดีคนนี้ไม่มีวันเปลี่ยน
I will be this good person and never change
ผมก็แค่คนอ่อนแอทั่วไป
I'm just a common weakling
ถนัดเรื่องราวอกหักเสียน้ำตา
Good at stories of heartbreak and shedding tears
เรื่องแพ้ โอ๊ย แน่นอน เรื่องธรรมดา
Losing, oh yeah, it's normal
ก็แพ้คนน่ารัก ถูกใจให้หมดเลย
I lose to cute people, I like them all
ก็คนอย่างผม มันก็ไอ้แค่คนผิดหวัง
A person like me is just a loser
ต้องคอยให้เพื่อนมาลูบหลัง
Need friends to pat my back
เวลาอาเจียนเพราะเมารัก
When I vomit because I'm drunk in love
เธอก็คงไม่อยาก เอาคนหน้าตาอย่างผมไปเป็นแฟน
You probably don't want to take someone who looks like me as your boyfriend
ถึงไม่เอาไหน แต่ก็รักนะ
Even though I'm not good enough, I still love you
ก็ทั้งใจนี้ จะพร้อมให้ความอบอุ่น
My whole heart is ready to give you warmth
ทุ่มเททั้งใจให้เธอคนดีไม่มีเหงาเลย
I devote all my heart to you, my dear, and you will never be lonely
ถึงไม่เอาไหน แต่ไม่เจ้าชู้ และก็ Love You
Even though I'm not good enough, I'm not a flirt and I love you
จะพร้อมดูแลแค่เธอคนเดียว
I will be ready to take care of only you
จะเป็นคนดีคนนี้ไม่มีวันเปลี่ยน
I will be this good person and never change
Kozem Boy Kozem Boy
Kozem Boy Kozem Boy
I just wanna be wanna be your honey boy
I just wanna be wanna be your honey boy
ถึงไม่เอาไหน แต่ก็รักนะ
Even though I'm not good enough, I still love you
ก็ทั้งใจนี้ จะพร้อมให้ความอบอุ่น
My whole heart is ready to give you warmth
ทุ่มเททั้งใจให้เธอคนดีไม่มีเหงาเลย
I devote all my heart to you, my dear, and you will never be lonely
ถึงไม่เอาไหน แต่ไม่เจ้าชู้ และก็ Love You
Even though I'm not good enough, I'm not a flirt and I love you
จะพร้อมดูแลแค่เธอคนเดียว
I will be ready to take care of only you
จะเป็นคนดีคนนี้ไม่มีวันเปลี่ยน
I will be this good person and never change
ถึงไม่เอาไหน แต่ก็รักนะ
Even though I'm not good enough, I still love you
ก็ทั้งใจนี้ จะพร้อมให้ความอบอุ่น
My whole heart is ready to give you warmth
ทุ่มเททั้งใจให้เธอคนดีไม่มีเหงาเลย
I devote all my heart to you, my dear, and you will never be lonely
ถึงไม่เอาไหน แต่ไม่เจ้าชู้ และก็ Love You
Even though I'm not good enough, I'm not a flirt and I love you
จะพร้อมดูแลแค่เธอคนเดียว
I will be ready to take care of only you
จะเป็นคนดีคนนี้ไม่มีวันเปลี่ยน...
I will be this good person and never change...





Writer(s): Bundit Saengow


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.