Charlatán - Muñecas traduction en allemand

Charlatán

Yo soy un charlatán
No tengo ninguna razón
Yo soy un charlatán
Porque casi todo tiene un perdón

Ey, sacame de una duda
Que estoy nublado en esta cruda
Que no me deja pensar
Ey, será que soy irreverente
Que hablo mucho de repente
Y no siempre digo la verdad

Será que soy agnóstico, ateo, un ilustras sin remedio, pero
Cuando me asusto creo en Dios
Soy un cínico, egocéntrico y soberbio sin remedio, pero
Cuando estoy solo siento otro dolor

Es que soy un charlatán
No tengo ninguna razón
Es que soy un charlatán
Porque casi todo tiene un perdón

Ey, tal vez discuta demasiado
Podría dar pasos al costado
Pero siempre tengo una razón (Qué querés que diga)

Soy un grasa, un decadente, un borracho sin presente, pero
Me comporto para vos
Y aunque estoy un poco viejo y soy alérgico al esfuerzo
Hago flexiones para vos

Es que soy un charlatán
No tengo ninguna razón
Es que soy un charlatán
Porque casi todo tiene un perdón

Disculpame los descuidos
Te lo digo sin testigos
Todo bien con el diablo, pero
Ya no somos amigos
Y si el jolgorio se disfraza de anestesia
Yo me entrego a la amnesia por un rato sin tristeza
Si ves que la vergüenza me patea en el piso
Evacuemos esta mesa antes de que haya más heridos
Yo lo di todo, pero el humo y la cerveza solo deja una certeza
Y es que soy

Es que soy un charlatán
No tengo ninguna razón
Es que soy un charlatán
Porque casi todo tiene un perdón
Es que soy un charlatán
No tengo ninguna razón
Es que soy un charlatán
Porque casi todo tiene un perdón

Ey, las cosas siempre quedarán donde las dejé
Siempre quedarán donde las dejé

Scharlatan

Ich bin ein Scharlatan
Ich habe keinen Grund
Ich bin ein Scharlatan
Denn fast alles hat Vergebung

Hey, kläre mich auf
Denn ich bin benebelt in diesem Kater
Der mich nicht denken lässt
Hey, bin ich respektlos
Dass ich plötzlich viel rede
Und nicht immer die Wahrheit sage

Vielleicht bin ich agnostisch, atheistisch, ein hoffnungsloser Aufklärer, aber
Wenn ich Angst habe, glaube ich an Gott
Ich bin zynisch, egozentrisch und hoffnungslos überheblich, aber
Wenn ich allein bin, spüre ich anderen Schmerz

Denn ich bin ein Scharlatan
Ich habe keinen Grund
Denn ich bin ein Scharlatan
Denn fast alles hat Vergebung

Hey, vielleicht streite ich zu viel
Könnte zur Seite treten
Aber ich habe immer einen Grund (Was soll ich sagen)

Ich bin ein Prolet, ein Dekadenter, ein trunkener Gegenwartsmensch, aber
Ich benehme mich für dich
Und obwohl ich etwas alt bin und allergisch gegen Anstrengung
Mache ich Liegestütze für dich

Denn ich bin ein Scharlatan
Ich habe keinen Grund
Denn ich bin ein Scharlatan
Denn fast alles hat Vergebung

Entschuldige die Nachlässigkeiten
Ich sage es ohne Zeugen
Alles gut mit dem Teufel, aber
Wir sind keine Freunde mehr
Und wenn der Trubel sich als Narkose tarnt
Übergebe ich mich der Amnesie für eine Weile ohne Traurigkeit
Wenn du siehst, dass Scham mich am Boden tritt
Räumen wir diesen Tisch, bevor es mehr Verletzte gibt
Ich gab alles, aber Rauch und Bier hinterlässt nur eine Gewissheit
Und zwar dass ich

Denn ich bin ein Scharlatan
Ich habe keinen Grund
Denn ich bin ein Scharlatan
Denn fast alles hat Vergebung
Denn ich bin ein Scharlatan
Ich habe keinen Grund
Denn ich bin ein Scharlatan
Denn fast alles hat Vergebung

Hey, die Dinge bleiben immer dort, wo ich sie ließ
Sie bleiben immer dort, wo ich sie ließ