Paroles et traduction en anglais Muñecos de Papel feat. Sasha, Ricky Martin, Angélica Rivera, Alejandro Ibarra & Pedro Fernández - Muñecos de Papel

Muñecos de Papel

Toma una hoja en blanco
Dibuja en ella una silueta
No importa su figura y
Pienses que pareces a ella
Recórtale las orillas
Con cuidado de no pasarte
Es una estructura muy débil aun
Necesita de tu cuidado
Velo caminar
Ahora es parte de tu mirar
Ponle un corazón
Ahora es parte de tu destino
Pon el sol en su vestido
Que tome la belleza
El papel del que esta hecho
Es casi como un hierro
Piensa por sí solo
Se alimenta ya de sueños
El futuro esta dorado
Solo en caminar su cuerpo
Vele sonreír
Figura mas sencilla no hay
No hay que interrumpir
Con algo que distraiga ese gesto
Perdóname si te nombro mi muñeco de papel
Perdóname si te nombro mi muñeco de papel
Perdóname si te nombro mi muñeco de papel
Perdóname si te nombro mi muñeco de papel
Pon el sol en su vestido
Que tome la belleza
El papel del que está hecho
Es casi como un hierro
Mis sueños están en sus brazos
Mi descanso sobre su espalda
No importa que la oscuridad
Ensucie mis blancas alas
Realizar tus sueños
O quedar atrapados con ellos
Tus escoges la balanza
Y si quieres paga su precio
Perdóname si te nombro mi muñeco de papel
Perdóname si te nombro
Perdóname si te nombro mi muñeco de papel
Perdóname si te nombro
Perdóname si te nombro mi muñeco de papel
Perdoname si te nombro
Perdóname si te nombro mi muñeco de papel

Paper Dolls

Take a blank sheet of paper
Draw a silhouette on it
No matter its shape
And think that you look like it
Cut out the edges
Be careful not to cut yourself
It's a very fragile structure
It needs your care
Watch it walk
Now it's part of your gaze
Give it a heart
Now it's part of your destiny
Put the sun in its dress
Let it take the beauty
The paper it's made of
Is almost like iron
It thinks for itself
It already feeds on dreams
The future is golden
Just walking its body
Watch it smile
There is no simpler figure
There is no need to interrupt
With something that distracts that gesture
Forgive me if I call you my paper doll
Forgive me if I call you my paper doll
Forgive me if I call you my paper doll
Forgive me if I call you my paper doll
Put the sun in its dress
Let it take the beauty
The paper it's made of
Is almost like iron
My dreams are in its arms
My rest is on its back
It doesn't matter that the darkness
Soils my white wings
Making your dreams come true
Or getting caught up in them
You choose the scales
And if you want, pay its price
Forgive me if I call you my paper doll
Forgive me if I call you
Forgive me if I call you my paper doll
Forgive me if I call you
Forgive me if I call you my paper doll
Forgive me if I call you
Forgive me if I call you my paper doll