Paroles et traduction Mvissv - Lettre à un homme

Lettre à un homme

J'connais tout de toi, même tes erreurs du passé
Dans tes yeux j'oubliais mes peines
Dans ma tête, des millions d'pensées t'ont dépassé
Aujourd'hui tu causais ma peine
Le temps était infini quand dans tes bras j'suis accrochée
D'un coup t'as tout détruit, pour toi seule j'aurai décroché
Et tu m'as donné foi en l'amour hm

Tu m'as fait perdre mon temps, pourquoi?
Tu m'as fait du mal, j'méritais pas tout ça
J'en ai même versé des larmes, j't'ai fait rentrer dans ma life
Tu m'as fait baisser mon armure pour y planter toutes tes lames
Tu m'as fait perdre mon temps, pourquoi?
Tu m'as fait du mal, j'méritais pas tout ça
J'en ai même versé des larmes, j't'ai fait rentrer dans ma life
Tu m'as fait baisser mon armure

Et j'ai mis du temps à m'relever, il faut qu'j'me détache
Et tu dis qu'tu m'aimes, que tu regrettes, tu veux pas qu'j'me détache
T'as bousillé notre relation, tout est fini
Oh mon cœur tu l'avais mais tu l'as détruit, oh baby
Eh oh bae

Et le temps passe mais t'es là dans mes pensées
Et dans mes rêves j'imagine qu'tu m'emmènes danser
Oh baby, dis moi pourquoi?
Oh, dis moi pourquoi oui t'as tout gâché?
Sans toi faut qu'j'avance
Oh oui faut qu'j'avance, t'as laissé petit cœur en morceaux
J'suis peinée mais bon abana
Oui j'finis toujours blessée mais pour moi ça devient banale

Tu m'as fait perdre mon temps, pourquoi?
Tu m'as fait du mal, j'méritais pas tout ça
J'en ai même versé des larmes, j't'ai fait rentrer dans ma life
Tu m'as fait baisser mon armure

Et j'ai mis du temps à m'relever, il faut qu'j'me détache
Et tu dis qu'tu m'aimes, que tu regrettes, tu veux pas qu'j'me détache
T'as bousillé notre relation, tout est fini
Oh mon cœur tu l'avais mais tu l'as détruit, oh baby
Eh oh bae

T'as bousillé notre relation, tout est fini
Oh ouais tout est fini, oh baby
Eh oh baby
Il est temps qu'j'me détache
(Et tu dis que tu m'aimes, que tu regrettes)
Il est temps qu'j'me détache
Il est temps qu'j'me détache
Il est temps qu'j'me détache
Petit cœur, petit cœur

Letter to a Man

I know everything about you, even your past mistakes
In your eyes, I forgot my sorrows
In my head, millions of thoughts have passed you by
Today, you're causing my pain
Time was endless when I was hooked in your arms
Suddenly you destroyed everything, I would have given up everything for you
And you gave me faith in love

You wasted my time, why?
You hurt me, I didn't deserve any of this
I even shed tears, I let you into my life
You made me lower my guard to plant all your blades
You wasted my time, why?
You hurt me, I didn't deserve any of this
I even shed tears, I let you into my life
You made me lower my guard

And it took me a while to get back up, I have to let go
And you say that you love me, that you regret it, you don't want me to let go
You ruined our relationship, it's all over
Oh my heart, you had it, but you destroyed it, oh baby
Eh oh bae

And time passes, but you're still in my thoughts
And in my dreams, I imagine that you're taking me dancing
Oh baby, tell me why?
Oh, tell me why did you ruin everything?
Without you, I have to move on
Oh yes, I have to move on, you left my heart in pieces
I'm upset, but oh well
Yes, I always end up hurt, but for me it's becoming banal

You wasted my time, why?
You hurt me, I didn't deserve any of this
I even shed tears, I let you into my life
You made me lower my guard

And it took me a while to get back up, I have to let go
And you say that you love me, that you regret it, you don't want me to let go
You ruined our relationship, it's all over
Oh my heart, you had it, but you destroyed it, oh baby
Eh oh bae

You ruined our relationship, it's all over
Oh yeah, it's all over, oh baby
Eh oh baby
It's time for me to let go
(And you say that you love me, that you regret it)
It's time for me to let go
It's time for me to let go
It's time for me to let go
Little heart, little heart