MvkeyyJ - PANORAMIC - traduction des paroles en français

Paroles et traduction MvkeyyJ - PANORAMIC




PANORAMIC
PANORAMIQUE
Panoramic roof I see your whole game
Toit panoramique, je vois tout ton jeu
From my point of view we cannot be tamed
De mon point de vue, nous sommes indomptables
If they askin' where we go
S'ils demandent nous allons
Tell 'em no way
Dis-leur que c'est impossible
If they askin' for the code
S'ils demandent le code
Give 'em road rage
Donne-leur un excès de vitesse
We on
On est en mode
No sleep
Pas de sommeil
Big dreams
Grands rêves
You gon' hear us down the street
Tu vas nous entendre dans la rue
Wide body
Large carrosserie
Hoggin' both lanes
On occupe les deux voies
In the triple D
Dans le triple D
If they askin' where we go
S'ils demandent nous allons
Tell 'em no way
Dis-leur que c'est impossible
If they askin' for the code
S'ils demandent le code
Give 'em road rage
Donne-leur un excès de vitesse
I'm the most underrated
Je suis le plus sous-estimé
4 door whip that's a spaceship
4 portes, c'est un vaisseau spatial
We gon' hit the 30 zoomin' likes it's vacant
On va atteindre les 30, on roule comme si c'était vide
All this pressure on my back it's got me weighted
Toute cette pression sur mon dos me pèse
Because my song's better
Parce que ma chanson est meilleure
My drive better
Mon énergie est meilleure
My glide better
Mon style est meilleur
It's a no header
C'est un sans-tête
My shot wetter
Mon tir est plus mouillé
Than Chris Webber
Que Chris Webber
I need some off days in the hills or something
J'ai besoin de quelques jours de repos dans les collines ou quelque chose comme ça
I need like a 100k in one deal or something
J'ai besoin d'un contrat à 100 000 dollars ou quelque chose comme ça
What y'all talkin' bout?
De quoi tu parles ?
We don't do no paper routes
On ne fait pas de tournées de journaux
God been raining blessings down
Dieu a fait pleuvoir des bénédictions
Check my bank account
Vérifie mon compte en banque
Screamin' Younginz Worldwide 'till we passin' out
On crie Younginz Worldwide jusqu'à ce qu'on s'évanouisse
Had to grow this thing up out the mud its a major sprout
Il fallait faire pousser cette chose hors de la boue, c'est un germe majeur
Halos on my head
Des halos sur ma tête
Story has been written
L'histoire a été écrite
We don't do no end
On ne fait pas de fin
Just a new beginning
Juste un nouveau commencement
If the block hot
Si le bloc est chaud
We gon' hit them wit' pen
On va les frapper avec le stylo
Again
Encore
Again
Encore
And again
Et encore
Panoramic roof I see your whole game
Toit panoramique, je vois tout ton jeu
From my point of view we cannot be tamed
De mon point de vue, nous sommes indomptables
If they askin' where we go
S'ils demandent nous allons
Tell 'em no way
Dis-leur que c'est impossible
If they askin' for the code
S'ils demandent le code
Give 'em road rage
Donne-leur un excès de vitesse
We on
On est en mode
No sleep
Pas de sommeil
Big dreams
Grands rêves
You gon' hear us down the street
Tu vas nous entendre dans la rue
Wide body
Large carrosserie
Hoggin' both lanes
On occupe les deux voies
In the triple D
Dans le triple D
If they askin' where we go
S'ils demandent nous allons
Tell 'em no way
Dis-leur que c'est impossible
If they askin' for the code
S'ils demandent le code
Give 'em road rage
Donne-leur un excès de vitesse
Southside flow
Flow du côté sud
Got the Youngboy on a roll
Le jeune est sur une lancée
Southside flow
Flow du côté sud
Got the Youngboy on a roll
Le jeune est sur une lancée
Southside flow
Flow du côté sud
Got the Youngboy on a roll
Le jeune est sur une lancée
Southside flow
Flow du côté sud
Got the Youngboy on a roll
Le jeune est sur une lancée
All my life
Toute ma vie
I'm talkin' all my life
Je parle de toute ma vie
I been waitin' for this moment
J'attendais ce moment
So much sacrifice
Tant de sacrifices
I ain't wit all of that RARA
Je ne suis pas dans ce RARA
I ain't playin' nice
Je ne joue pas gentiment
Need a milli' 'fore 30
Il me faut un million avant 30 ans
I aint gon' say it twice
Je ne vais pas le répéter deux fois
Nova Scotia how I'm frozen
Nouvelle-Écosse, comment je suis gelé
Like the Ocean got that motion
Comme l'océan a ce mouvement
And if you get to tweakin' got the gang that cause commotion
Et si tu commences à jouer, j'ai le gang qui cause la commotion
I ain't even in my prime and I feel like bezos in '06
Je ne suis même pas à mon apogée et j'ai l'impression d'être Bezos en 2006
I'm here to rock the game y'all finna' settle making chick flicks
Je suis pour secouer le jeu, vous allez vous installer pour faire des films de filles
Like white chicks
Comme White Chicks
I got 'em jumpin' like it's Jordan
Je les fais sauter comme si c'était Jordan
On my momma it's important
Pour ma mère, c'est important
I'm the captain of my city
Je suis le capitaine de ma ville
I took over with no warning
J'ai pris le contrôle sans prévenir
Youngest on the block
Le plus jeune du quartier
And I won't slow down call me Gordon
Et je ne ralentirai pas, appelle-moi Gordon
Been a hard night
C'était une nuit difficile
But that Joy come in the morning
Mais la joie arrive le matin
I know that you see this
Je sais que tu vois ça
I won't be conceited
Je ne serai pas arrogant
But I got the remedy
Mais j'ai le remède
For all the enemies
Pour tous les ennemis
Out my vacentity
Hors de mon vide
No negativity
Pas de négativité
We goin' live wit' the team for infinity
On va vivre avec l'équipe pour l'éternité
Live from the 817 gang
En direct du gang 817
Youngboy
Youngboy





Writer(s): Jesse Calentine, Michael Washington


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.