Mvlo - Sur la scène - traduction des paroles en russe

Sur la scène - Mvlotraduction en russe




Sur la scène
На сцене
Tu veux que je sois bien quitte ma tête
Ты хочешь, чтобы я был в порядке, покинул свои мысли
J'me plains pas faut que je paye ma dette
Не жалуюсь, должен заплатить свой долг
Un dernier souffle je rédige ma lettre
Последним вздохом пишу своё письмо
Elle me téma chelou comme si j'viens pas d'ici
Она смотрит на меня странно, будто я не отсюда
Vautour rôdent autour de nos derniers souvenirs
Стервятники кружат над последними воспоминаниями
Elle me téma chelou parle pas mais
Она смотрит на меня странно, не говорит, но
Utilise sa chebou faut qu't'écoutes
Использует свою голову, тебе надо слушать
J'vais pas me répéter
Не буду повторяться
Dans la ville sans ciel
В городе без неба
On a trop érré
Мы слишком долго блуждали
Il finit le j met les gants
Он заканчивает, я надеваю перчатки
Il va opérer
Он будет оперировать
On a moins que les autres
У нас меньше, чем у других
On doit faire plus, dommage
Должны делать больше, увы
Elle a tué l'égo j'y ai laissé mon âme
Она убила эго, я оставил там душу
Le sérum dans la bouteille on sera moins raisonnable qu'eux
Сыворотка в бутылке, мы будем безрассудней их
Je les ai vu danser sur ma peine
Я видел, как они плясали на моей боли
Ce soir je suis bourré je suis sur la scène
Сегодня я пьян, я на сцене
Elle voudrait que j'sois vrai quand les lumières s'éteignent
Она хочет, чтобы я был настоящим, когда свет гаснет
Mais si je te montre les failles tu
Но если покажу тебе изъяны, ты
Pourrais m'éteindre
Сможешь погасить меня
Je les ai vu danser sur ma peine
Я видел, как они плясали на моей боли
Ce soir je suis bourré je suis sur la scène
Сегодня я пьян, я на сцене
Elle voudrait que j'sois vrai quand les lumières s'éteignent
Она хочет, чтобы я был настоящим, когда свет гаснет
Mais si je te montre les failles tu
Но если покажу тебе изъяны, ты
Pourrais m'éteindre
Сможешь погасить меня
Elle est blessée
Она ранена
J'ai été honnête
Я был честен
J'vais pas demander ton aide
Не стану просить твоей помощи
Pour avancer
Чтобы двигаться вперёд
Belek aux vices de la ville
Осторожен с пороками города
Sur mon île le tsunami
На моём острове цунами
Pourrais soulever ton navire
Могло поднять твой корабль
On va y laisser quelques plumes, quelques heures
Мы потеряем несколько перьев, несколько часов
Tu m'oublieras tu te souviendras de quelques airs
Ты забудешь меня, запомнишь лишь напевы
Dans le fond de la caisse j'calcule personne
На дне кассы я никого не рассчитываю
Différents des autres nous
Отличные от других, мы
On opère seul
Действуем в одиночку
Je les ai vu danser sur ma peine
Я видел, как они плясали на моей боли
Ce soir je suis bourré je suis sur la scène
Сегодня я пьян, я на сцене
Elle voudrait que j'sois vrai quand les lumières s'éteignent
Она хочет, чтобы я был настоящим, когда свет гаснет
Mais si je te montre les failles tu
Но если покажу тебе изъяны, ты
Pourrais m'éteindre
Сможешь погасить меня
Je les ai vu danser sur ma peine
Я видел, как они плясали на моей боли
Ce soir je suis bourré je suis sur la scène
Сегодня я пьян, я на сцене
Elle voudrait que j'sois vrai quand les lumières s'éteignent
Она хочет, чтобы я был настоящим, когда свет гаснет
Mais si je te montre les failles tu
Но если покажу тебе изъяны, ты
Pourrais m'éteindre
Сможешь погасить меня





Writer(s): Malo Fernandes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.