Paroles et traduction en allemand Mvti - Fuego (feat. Buqué)

Fuego (feat. Buqué)

Y si ya decidiste dar un paso atrás
Pediré un deseo a una estrella fugaz
Y si la noche es de disco apaga el celular
No te preocupes que si la llamas ella no va a contestar

Ella brilla como el fuego ooh
A dejarla yo me niego ooh
Ella piensa que es un juego
Pero vivirá un día en Miami si me pego si me pego ooh
Ella brilla como el fuego ooh
A dejarla yo me niego ooh
Ella piensa que es un juego
Pero vivirá un día en Miami si me pego ooh ooh

Así que atrévete baby aunque sea alguna vez
Vivamos la vida como tu sabes
Tengo la salida por si no la ves
Yeah yeah
Y antes yo pensaba que esto era normal
Porque la forma a mi me trastorna
Que nos tratábamos y discutíamos
Y nos gritábamos y luego a fornicar
No me importa si no soy el principal
Pero baby tienes que recordar
Que si fallamos y si me cambias
O yo te cambio no existen lagrimas
Y si ya decidiste dar un paso atrás
Pediré un deseo a una estrella fugaz

Ella brilla como el fuego ooh
A dejarla yo me niego ooh
Ella piensa que es un juego
Pero vivirá un día en Miami si me pego si me pego ooh
Ella brilla como el fuego como el fuego ooh
A dejarla yo me niego ooh
Ella piensa que es un juego
Pero vivirá un día en Miami si me pego ooh ooh
Así que atrévete baby aunque sea alguna vez
Vivamos la vida como tu sabes
Tengo la salida por si no la ves
Y si ya decidiste dar un paso atrás
Pediré un deseo a una estrella fugaz

Fuego (feat. Buqué)

Und wenn du dich entschieden hast, einen Schritt zurückzutreten,
Werde ich mir etwas von einer Sternschnuppe wünschen.
Und wenn die Nacht eine Disco-Nacht ist, schalte das Handy aus.
Mach dir keine Sorgen, wenn du sie anrufst, wird sie nicht antworten.

Sie strahlt wie Feuer, ooh,
Ich weigere mich, sie zu verlassen, ooh.
Sie denkt, es ist ein Spiel,
Aber sie wird eines Tages in Miami leben, wenn ich es schaffe, wenn ich es schaffe, ooh.
Sie strahlt wie Feuer, ooh,
Ich weigere mich, sie zu verlassen, ooh.
Sie denkt, es ist ein Spiel,
Aber sie wird eines Tages in Miami leben, wenn ich es schaffe, ooh ooh.

Also trau dich, Baby, wenn auch nur einmal,
Lass uns das Leben leben, wie du es verstehst.
Ich habe den Ausweg, falls du ihn nicht siehst,
Yeah yeah.
Und früher dachte ich, das wäre normal,
Weil die Art und Weise, wie sie mich durcheinanderbringt,
Dass wir uns stritten und diskutierten,
Und uns anschrien und dann rummachten.
Es ist mir egal, ob ich nicht der Einzige bin,
Aber Baby, du musst dich erinnern,
Dass, wenn wir scheitern und du mich austauschst,
Oder ich dich austausche, gibt es keine Tränen.
Und wenn du dich entschieden hast, einen Schritt zurückzutreten,
Werde ich mir etwas von einer Sternschnuppe wünschen.

Sie strahlt wie Feuer, ooh,
Ich weigere mich, sie zu verlassen, ooh.
Sie denkt, es ist ein Spiel,
Aber sie wird eines Tages in Miami leben, wenn ich es schaffe, wenn ich es schaffe, ooh.
Sie strahlt wie Feuer, wie Feuer, ooh,
Ich weigere mich, sie zu verlassen, ooh.
Sie denkt, es ist ein Spiel,
Aber sie wird eines Tages in Miami leben, wenn ich es schaffe, ooh ooh.
Also trau dich, Baby, wenn auch nur einmal,
Lass uns das Leben leben, wie du es verstehst.
Ich habe den Ausweg, falls du ihn nicht siehst.
Und wenn du dich entschieden hast, einen Schritt zurückzutreten,
Werde ich mir etwas von einer Sternschnuppe wünschen.