Paroles et traduction Mwuana - Jag Är Inte Dum
Nu
vi
chillar,
nu
vi
tar
det
bara
lugnt
Давай
расслабимся,
давай
просто
расслабимся.
Alltid
redo,
alltid
redo
för
en
stund
Всегда
готова,
всегда
готова
на
мгновение.
Det
är
sånt
man
lär
sig
(lär
sig)
redan
här
som
ung
Это
то,
чему
ты
учишься
(учишься)
уже
здесь,
в
юности.
Vi
får
dagen
att
gå
runt,
mannen
jag
är
inte
dum
У
нас
есть
день,
чтобы
ходить
вокруг
да
около,
Чувак,
я
не
глуп.
Klart
hon
säger
hon
ska
vara
här
en
stund
Конечно,
она
говорит,
что
будет
здесь
какое-то
время.
Hon
kommer
fastna
tro
mig
jag
är
inte
dum
Ее
поймают,
поверь
мне,
я
не
глупая.
Det
är
sånt
man
lär
sig
(lär
sig)
redan
här
som
ung
Это
то,
чему
ты
учишься
(учишься)
уже
здесь,
в
юности.
Dags
att
skrapa
ihop
en
bunt
mannen
jag
är
inte
dum
Пришло
время
наскрести
вместе,
я
не
глупец.
Van
att
stanna
upp
och
tänka
efter
för
en
stund
Привыкла
останавливаться
и
думать
какое-то
время.
Nu
för
tiden
svårt
att
ta
mig
en
sekund
В
эти
дни
трудно
занять
у
меня
секунду.
Jag
tjänar
kronor,
tjänar
euro,
tjänar
pund
och
dom
tror
man
tog
en
blund
mannen
jag
är
inte
dum
Я
зарабатываю
короны,
зарабатываю
евро,
зарабатываю
фунты,
и
они
думают,
что
ты
подмигнул,
я
не
глупец.
Om
han
säger
att
han
är
din
bästa
kund,
då
vill
han
krita
mannen
jag
är
inte
dum
Если
он
говорит,
что
он
твой
лучший
клиент,
то
он
хочет
вычеркнуть
человека,
которого
я
не
глуп.
Jag
stack
till
Solna
för
att
kapa
lite
flum
Я
поехал
в
Сольну,
чтобы
порезать
грипп.
Har
en
bror
i
Hagalund,
mannen
jag
är
inte
dum
У
меня
есть
брат
в
Хагалунде,
Чувак,
я
не
глупец.
Det
är
lätt
att
flyga
nu
så
länge
man
har
flax
Теперь
легко
летать,
пока
у
тебя
есть
лен.
Jag
kände
det
var
dags
Я
чувствовал,
что
пришло
время.
Någon
shuno
står
och
tror
att
han
är
tung,
glömmer
bollen
den
är
rund,
mannen
jag
är
inte
dum
Кто-то
шуно
стоит
и
думает,
что
он
тяжелый,
забывает
мяч,
он
круглый,
Чувак,
я
не
глуп.
Nu
vi
chillar,
nu
vi
tar
det
bara
lugnt
Давай
расслабимся,
давай
просто
расслабимся.
Alltid
redo,
alltid
redo
för
en
stund
Всегда
готова,
всегда
готова
на
мгновение.
Det
är
sånt
man
lär
sig
(lär
sig)
redan
här
som
ung
Это
то,
чему
ты
учишься
(учишься)
уже
здесь,
в
юности.
Vi
får
dagen
att
gå
runt,
mannen
jag
är
inte
dum
У
нас
есть
день,
чтобы
ходить
вокруг
да
около,
Чувак,
я
не
глуп.
Klart
hon
säger
hon
ska
vara
här
en
stund
Конечно,
она
говорит,
что
будет
здесь
какое-то
время.
Hon
kommer
fastna
tro
mig
jag
är
inte
dum
Ее
поймают,
поверь
мне,
я
не
глупая.
Det
är
sånt
man
lär
sig
(lär
sig)
redan
här
som
ung
Это
то,
чему
ты
учишься
(учишься)
уже
здесь,
в
юности.
Dags
att
skrapa
ihop
en
bunt
mannen
jag
är
inte
dum
Пришло
время
наскрести
вместе,
я
не
глупец.
Möter
upp
min
broder
han
kom
nyss
från
Köpenhamn
Познакомься
с
моим
братом,
он
только
что
из
Копенгагена.
Det
är
något
nytt
som
kommit
över
Öresund
Есть
что-то
новое,
что
встретилось
с
Эресундом.
Skippa
tullen
mötte
upp
honom
i
Lund,
klart
jag
bara
pratar
strunt,
mannen
jag
är
inte
dum
Скип-таможня
встретила
его
в
Лунде,
конечно,
я
просто
говорю
глупости,
Чувак,
я
не
глуп.
Inte
så
man
får
affären
gå
i
lås
Не
так,
чтобы
ты
заключил
сделку.
Jag
finns
i
båset,
chillar
hära
med
en
gås
Я
в
будке,
прохлаждаюсь
здесь
с
гусем.
Tror
du
kommit
undan
medans
jag
bara
ligger
lågt,
tills
den
dag
jag
får
psykos,
mannen
jag
är
inte
blåst
Думаю,
ты
сбежал,
пока
я
просто
лежу
на
дне,
пока
у
меня
не
появится
психоз,
человек,
которого
я
не
взорву.
Det
är
lätt
att
flyga
nu
så
länge
man
har
flax
Теперь
легко
летать,
пока
у
тебя
есть
лен.
Träffade
min
connect
idag
och
skänkte
några
lax
Я
встретил
свою
связь
сегодня
и
пожертвовал
немного
лосося.
Han
har
min
rygg
så
benim
slipper
springa
runt,
och
när
fickan
varit
tunn
mannen
jag
är
inte
dum
Он
прикрывает
мою
спину,
так
что
бениму
не
нужно
бегать,
и
когда
карман
тоненький,
я
не
глупец.
Nu
vi
chillar,
nu
vi
tar
det
bara
lugnt
Давай
расслабимся,
давай
просто
расслабимся.
Alltid
redo,
alltid
redo
för
en
stund
Всегда
готова,
всегда
готова
на
мгновение.
Det
är
sånt
man
lär
sig
(lär
sig)
redan
här
som
ung
Это
то,
чему
ты
учишься
(учишься)
уже
здесь,
в
юности.
Vi
får
dagen
att
gå
runt,
mannen
jag
är
inte
dum
У
нас
есть
день,
чтобы
ходить
вокруг
да
около,
Чувак,
я
не
глуп.
Klart
hon
säger
hon
ska
vara
här
en
stund
Конечно,
она
говорит,
что
будет
здесь
какое-то
время.
Hon
kommer
fastna
tro
mig
jag
är
inte
dum
Ее
поймают,
поверь
мне,
я
не
глупая.
Det
är
sånt
man
lär
sig
(lär
sig)
redan
här
som
ung
Это
то,
чему
ты
учишься
(учишься)
уже
здесь,
в
юности.
Dags
att
skrapa
ihop
en
bunt
mannen
jag
är
inte
dum
Пришло
время
наскрести
вместе,
я
не
глупец.
(Jag
är
inte
dum
mannen,
jag
är
inte
dum)
(Я
не
глупый
человек,я
не
глупый)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): j. resch, r nyström, p. collen
Album
Mw-Go!
date de sortie
07-04-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.