Correct Me If I'm Wrong - Life In General Album Version - MxPx traduction en allemand

Correct Me If I'm Wrong - Life In General Album Version

Did you forget what's important in you life?
Somewhat confused, everthing is going wrong
Do you regret the decisions that you've made?
I don't expect a second chance to come along
You already found the book
With all the answers to all your questions
So take a closer look
You're in the turn lane and I'm the intersection
Did you forget when you wakled out of my room
To turn off the lights and say goodnight
Your answer's coming soon
I will admit in the end I'll be o.k.
I think it safe to say, you don't know
If we're better off this way
Please don't forget how to laugh out loud
And be proud of yourself
I know you'll do what's right for you

Korrigiere Mich, Wenn Ich Falsch Liege - Life In General Album Version

Hast du vergessen, was in deinem Leben wichtig ist?
Irgendwie verwirrt, alles läuft schief
Bereust du die Entscheidungen, die du getroffen hast?
Ich erwarte nicht, dass sich eine zweite Chance bietet
Du fandest bereits das Buch
Mit allen Antworten auf all deine Fragen
Wirf also einen genaueren Blick
Du bist auf der Abbiegespur und ich bin die Kreuzung
Hast du vergessen, als du aus meinem Zimmer gingst
Das Licht auszuschalten und Gute Nacht zu sagen?
Deine Antwort kommt bald
Ich gebe zu, am Ende wird alles gut für mich
Ich denke, man kann sagen, du weißt nicht
Ob es so besser für uns ist
Bitte vergiss nicht, wie man laut lacht
Und sei stolz auf dich
Ich weiß, du tust, was richtig für dich ist