Paroles et traduction MxPx - Set A Fire

Set A Fire

Are we living in a simulation?
Or has society gone wild?
I know the time is coming
But will it be here for a while?

I feel like I'm so run and scared
My alarm bell's always ringing
And it's too late to prepare

Cause I'm right outside the gates!
Cut close down to the wire
There's no more time to waste
No rest, no getting tired

Now I'm here to set a fire
Ignite the flames and build it brighter
Now I'm here to set a fire
All the flames are rising higher

This is my time right now!
So meet me in the streets
There's so much more to do now
Still hoping for some peace

When I tried to find shelter
I found that I was free
To think of an idea and to build it to succeed

Cause I'm right outside the gates!
Cut close down to the wire
There's no more time to waste
No rest, no getting tired

Now I'm here to set a fire
Ignite the flames and build it brighter
Now I'm here to set a fire
All the flames are rising higher

Cause I'm right outside the gates!
Cut close down to the wire
There's no more time to waste
No rest, no getting tired

Now I'm here to set a fire
Ignite the flames and build it brighter
Now I'm here to set a fire
All the flames are rising higher

Поджечь

Мы живем в симуляции?
Или общество сошло с ума?
Я знаю, время придет,
Но пробудет ли оно здесь хоть немного?

Я чувствую себя таким загнанным и испуганным,
Мой сигнал тревоги постоянно звенит.
И уже слишком поздно готовиться.

Потому что я прямо у ворот!
Вплотную к черте,
Больше нет времени терять,
Ни отдыха, ни усталости.

Теперь я здесь, чтобы поджечь,
Разжечь пламя и сделать его ярче.
Теперь я здесь, чтобы поджечь,
Все языки пламени поднимаются выше.

Сейчас мое время!
Так встречай меня на улицах.
Сейчас так много нужно сделать,
Все еще надеюсь на мир.

Когда я пытался найти убежище,
Я обнаружил, что свободен,
Придумать идею и воплотить ее в жизнь.

Потому что я прямо у ворот!
Вплотную к черте,
Больше нет времени терять,
Ни отдыха, ни усталости.

Теперь я здесь, чтобы поджечь,
Разжечь пламя и сделать его ярче.
Теперь я здесь, чтобы поджечь,
Все языки пламени поднимаются выше.

Потому что я прямо у ворот!
Вплотную к черте,
Больше нет времени терять,
Ни отдыха, ни усталости.

Теперь я здесь, чтобы поджечь,
Разжечь пламя и сделать его ярче.
Теперь я здесь, чтобы поджечь,
Все языки пламени поднимаются выше.