Paroles et traduction Mxlcxlm Z - Drowning in Rain

Drowning in Rain

Took another shot to easy the pain
This heaviness, you don't know what it weigh
Ain't no joke I'm bout to go insane
Some how out here drowning in the rain
Shouldn't be this hard to just maintain
You don't know what its like to feel this way
I don't like to give that shit a name
Maybe if I don't it go away

Mental health was never on my brain
Growing up they told me it was fake
Ain't no point in goin through the shame
That shit doesn't matter any way
Took some time to heal up I was prayin'
This shit not on me I took the blame
I thought that I wouldn't feel same
I thought there was only room to gain
I don't even like this play, but what's crazy 'bout it is I paid admission
Hydroplaning thru the lane I'm switchin'
I been working, but I can't even say I fixed it
Seem my mind up in the same condition
Got me stuck up in the same position

That's why I took another shot to easy the pain
This heaviness, you don't know what it weigh
Ain't no joke I'm bout to go insane
Some how out here drowning in the rain
Shouldn't be this hard to just maintain
You don't know what its like to feel this way
I don't like to give that shit a name
Maybe if I don't it go away

You ain't keep it 1000, baby girl
I thought that you was gon' stay down for me
Everything that glitters isn't gold but turns out you was never into alchemy
You would never even try to see
My vantage point up on the balcony
Shit is ironic 'cuz you held me down but it turns out it's you that was drowning me
RIP my nigga Jonny Kid, I'm always thinking 'bout you in the backdrop
That was the moment when I understand every thing all in a snap shot
Funny thing is I wasn't surprised
Energy transforms, none of it dies
Mortem coming he ain't need a reason
Death was knocking it was reaper season
First he took my Grandaddy, took my Aunt Helen, and my Uncle Robert
Death he came in form of meth and took my brother Kam'ron life just like a robber
Almost lost my cousin, she in the car when shots was coming out the chopper
Swear I saw a women get kidnapped in front my face and couldn't trust a copper
Went from whips and the chains to the whips
They say history repeat it self and something's never change
Can't trust a politician far as I can throw em
They so hostile, We the lost ones, ain't had no place to call home

That's why I took another shot to easy the pain
This heaviness, you don't know what it weigh
Ain't no joke I'm bout to go insane
Some how out here drowning in the rain
Shouldn't be this hard to just maintain
You don't know what its like to feel this way
I don't like to give that shit a name
Maybe if I don't it go

Задыхаюсь под дождем

Сделал еще глоток, чтобы заглушить боль,
Эту тяжесть, ты не знаешь, каково это - нести ее.
Это не шутки, я схожу с ума,
Каким-то образом я тону под дождем.
Не должно быть так трудно просто держаться на плаву,
Ты не знаешь, каково это - чувствовать себя так.
Я не хочу давать этому дерьму имя,
Может быть, если я этого не сделаю, оно уйдет.

Психическое здоровье никогда не волновало меня,
Когда я рос, мне говорили, что это все выдумки.
Нет смысла испытывать стыд,
Это дерьмо все равно не имеет значения.
Потребовалось время, чтобы залечить раны, я молился,
Это не моя вина, я взял вину на себя.
Я думал, что не буду чувствовать то же самое,
Я думал, что впереди только улучшения.
Мне даже не нравится эта пьеса, но самое безумное, что я заплатил за вход.
Иду юзом по полосе, переключаюсь,
Я работал, но не могу сказать, что исправил это.
Кажется, мой разум в том же состоянии,
Я застрял в том же положении.

Вот почему я сделал еще глоток, чтобы заглушить боль,
Эту тяжесть, ты не знаешь, каково это - нести ее.
Это не шутки, я схожу с ума,
Каким-то образом я тону под дождем.
Не должно быть так трудно просто держаться на плаву,
Ты не знаешь, каково это - чувствовать себя так.
Я не хочу давать этому дерьму имя,
Может быть, если я этого не сделаю, оно уйдет.

Ты не была со мной честна, детка,
Я думал, что ты останешься со мной,
Не все то золото, что блестит, но оказалось, что ты никогда не занималась алхимией.
Ты бы даже не попыталась понять.
Моя точка обзора с балкона,
По иронии судьбы ты поддерживала меня, но оказалось, что топишь меня именно ты.
Покойся с миром, мой нигга Джонни Кид, я всегда думаю о тебе на заднем плане,
Это был тот момент, когда я все понял в одно мгновение.
Самое смешное, что я не удивился,
Энергия трансформируется, она не умирает.
Смерть идет, ей не нужна причина,
Смерть стучала в дверь, это был сезон жнеца.
Сначала он забрал моего дедушку, забрал мою тетю Хелен и моего дядю Роберта,
Смерть пришла в образе метамфетамина и забрала жизнь моего брата Кэмрона, как грабитель.
Чуть не потерял кузину, она была в машине, когда пули летели из автомата,
Клянусь, я видел, как на моих глазах похитили женщину, и не мог доверять копам.
От кнутов и цепей к самим кнутам,
Говорят, история повторяется, и некоторые вещи никогда не меняются.
Нельзя доверять политикам, насколько хватает глаз,
Они такие враждебные. Мы, потерянные, у нас не было места, которое можно было бы назвать домом.

Вот почему я сделал еще глоток, чтобы заглушить боль,
Эту тяжесть, ты не знаешь, каково это - нести ее.
Это не шутки, я схожу с ума,
Каким-то образом я тону под дождем.
Не должно быть так трудно просто держаться на плаву,
Ты не знаешь, каково это - чувствовать себя так.
Я не хочу давать этому дерьму имя,
Может быть, если я этого не сделаю, оно...