Paroles et traduction MY - My

My

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

Naega nege motaetdeon mal apeseomyeon tteollyeotdeon maeum
Nan nega neomuna johaseo geurae

Tto haru jongil ne saenggangman han du beoni anin sigan
Neoneun moreul geoya o jeongmal

Na jigeum neomuna tteollyeowaseo mareul motae
Ireon gibun! (MY MY) baro jigeum! (MY MY)
Mak tteollineun maeum eotteoke hae

Naega gippeul ttaena seulpeul ttaena nan neol bureugo sipeo
MY MY MY You're MY neon hangsang nae maeumsoge
Byeonchi malgo geu jarie ttak!
Geogi isseojumyeon dwae
Ireoke neol saranghae

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

Neoreul cheoeum boatdeon nal nuni cheoeum naeryeotdeon nal
Sae hayan nuncheoreom neomuna tteollyeowa

Uyeonhi neol majuchilkka saenggangman haedo tteollineun
Nae maeumeul eotteoke halkka

Nan jeongmal sarangi eotteon geonji moreugesseo
Ireon gibun (MY MY) baro jigeum (MY MY)
Cheoeum neukkineun maeum eotteoke hae

Naega gippeul ttaena seulpeul ttaena nan neol bureugo sipeo
MY MY MY You're MY neon hangsang nae maeumsoge
Byeonchi malgo geu jarie ttak!
Geogi isseojumyeon dwae
Ireoke neol saranghae

Hoksi ne apeseo nae maeum deulkyeobeorim eotteoke hae
Neol bomyeon nae maeumi seolle
Hangeoreumssik gallae
Jigeum baro nae maeum boyeojullae
Oh Oh Baby

Dear boy,
I fell in love on a snowy day.
I will be yours forever as long as you'll be mine.

Naega gippeul ttaena seulpeul ttaena
Nan neol bureugo sipeo ([Eunji] Oh)
MY MY MY You're MY neon hangsang nae
Maeumsoge (neon hangsang nae maeumsoge)
Byeonchi malgo geu jarie ttak!
Geogi isseojumyeon dwae
Ireoke neol saranghae

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

Моя

Мой, мой, мой, ты мой
Мой, мой, мой, ты мой

Если бы я не боялась сказать эти слова, чувства бы улетучились
Я так сильно тебя люблю, поэтому так

Целый день только о тебе думаю, и это не пару минут
Ты должен знать, правда

Сейчас я так сильно волнуюсь, что не могу говорить
Такое чувство! (Мой, мой) прямо сейчас! (Мой, мой)
Что мне делать с этим переполняющим чувством?

Когда мне радостно, когда мне грустно, я хочу видеть тебя
Мой, мой, мой, ты мой, ты всегда в моём сердце
Не меняйся, оставайся таким!
Просто будь там
Так я тебя люблю

Мой, мой, мой, ты мой
Мой, мой, мой, ты мой

День, когда я впервые увидела тебя, день, когда впервые пошёл снег
Как белые снежинки, ты такой волнующий

Я постоянно думаю о тебе, и моё сердце трепещет
Что мне делать с моими чувствами?

Я не знала, что такое любовь
Такое чувство (Мой, мой) прямо сейчас (Мой, мой)
Что мне делать с этим первым чувством?

Когда мне радостно, когда мне грустно, я хочу видеть тебя
Мой, мой, мой, ты мой, ты всегда в моём сердце
Не меняйся, оставайся таким!
Просто будь там
Так я тебя люблю

Что, если ты узнаешь о моих чувствах и испугаешься?
Когда я вижу тебя, моё сердце тает
Шаг за шагом
Покажи мне свои чувства прямо сейчас
О, о, малыш

Дорогой,
Я влюбилась в снежный день.
Я буду твоей навсегда, пока ты мой.

Когда мне радостно, когда мне грустно,
Я хочу видеть тебя ([Ынджи] О)
Мой, мой, мой, ты мой, ты всегда в моём
Сердце (ты всегда в моём сердце)
Не меняйся, оставайся таким!
Просто будь там
Так я тебя люблю

Мой, мой, мой, ты мой
Мой, мой, мой, ты мой