Paroles et traduction My Bubba - Poem Found In the Pocket of an Amazon
Juices
flow
in
the
jungle,
Соки
текут
в
джунглях,
Rocks
fall
and
nothing
at
all
is
sacred,
in
the
jungle,
Камни
падают,
и
нет
ничего
святого
в
джунглях.
Lips
sink
down
to
endless
sips
in
the
waterfall
Губы
тонут
в
бесконечных
глотках
водопада.
In
the
river
tall,
В
высокой
реке,
Warmer
than
the
sun
hidden
by
the
green,
Теплее
солнца,
скрытого
зеленью,
In
the
jungle,
В
джунглях...
Bugs
procreate
like
it's
innate
to
constantly
seriously
date
Жуки
размножаются,
как
будто
это
врожденное-постоянно
серьезно
встречаться.
Underneath
the
leaves
in
the
shade,
Под
листвой
в
тени,
No
sharp
blade,
in
the
jungle,
Нет
острого
лезвия
в
джунглях.
Heaven's
sake,
cold
and
straight?
Ради
всего
святого,
холодно
и
прямо?
Not
in
the
jungle,
hooray,
my
arm
all
the
ruckus
in
the
jungle!
Не
в
джунглях,
ура,
моя
рука
вся
шумит
в
джунглях!
More
than
a
mate,
no
stove
but
tons
of
bait,
Больше,
чем
пара,
нет
плиты,
но
тонны
наживки,
You're
never
late,
in
the
jungle,
I
just
ate.
Ты
никогда
не
опаздываешь,
в
джунглях
я
только
что
поел.
Snakes
maybe,
hold
on
to
that
branch,
no
not
that
one,
Может
быть,
змеи,
держитесь
за
эту
ветку,
нет,
не
за
эту.
Come
down
from
the
tree
top,
Спустись
с
вершины
дерева,
We
could
gather
some
fruit
and
have
a
party,
Мы
могли
бы
собрать
немного
фруктов
и
устроить
вечеринку.
Come
correlate
we're
naked
or
slimy
muddy
or
brown,
Давай
соотнесем,
мы
голые
или
скользкие,
грязные
или
коричневые,
Look
at
that
small
dawn
the
long
dusk
the
hot
night
the
monkeys
yapping
on
and
on
– a
never
ending
charm.
Посмотри
на
этот
маленький
рассвет,
длинные
сумерки,
жаркую
ночь,
обезьяны
тявкают
и
тявкают-бесконечное
очарование.
...
ooh
ooh
...
...
о-о-о
...
I
have
a
big
itch
somewhere
in
the
jungle,
У
меня
сильный
зуд
где-то
в
джунглях,
A
big
itch,
in
this
here
jungle.
Сильный
зуд
в
этих
джунглях.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gudbjörg Tómasdóttir, My Larsdotter
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.