Paroles et traduction My Chemical Romance - This Is How I Disappear - Live in Mexico City

This Is How I Disappear - Live in Mexico City

Mexico City!
We are
The Black Parade!
And we think you're all
Just a bunch of animals
So when this kicks in
Get up off the floor!
Go!

To unexplain
The unforgivable
Drain all the blood
And give the kids a show
By streetlight, this dark night
A séance down below
There's things that I have done
You never
Should ever know

And without you is how I disappear
And live my life alone forever now
And without you is how I disappear
And live my life alone forever now

Who walks among the famous living dead?
Drowns all the boys and girls inside your bed
And if you could talk to me
Tell me if it's so
That all the good girls go...
Go sing it!

That without you is how I disappear
And live my life alone forever now
And without you is how I disappear
And live my life alone forever

So where's your ride heading?
Now you're with me back and far
Saying I will never tell a lie
Figure out
I'm really not so with you anymore
I'm just a ghost
So I can't hurt you anymore
So I can't hurt you anymore

And now
You wanna see how far down
I can sink?
Let me go
(Fuck!)

So you can
Well now so
You can
I'm so far away from you
Well now so
You can
Let me hear you scream!

And without you is how I disappear
And without you is how I disappear
Woah oh oh
Woah oh oh oh
Woah woah oh oh
Woah oh
Forever...
Forever now

Вот как я исчезаю - Живое выступление в Мехико

Мехико!
Мы -
Чёрный парад!
И мы считаем, что вы все
Всего лишь кучка животных.
Так что, когда музыка начнется,
Вставайте с пола!
Вперед!

Чтобы объяснить
Непростительное,
Выпить всю кровь
И устроить детям шоу.
В свете фонарей, в эту темную ночь,
Спиритический сеанс внизу.
Есть вещи, которые я совершил,
Тебе никогда
Не стоит о них знать.

И без тебя я исчезаю,
И буду жить своей жизнью один, теперь уже навсегда.
И без тебя я исчезаю,
И буду жить своей жизнью один, теперь уже навсегда.

Кто гуляет среди знаменитых живых мертвецов?
Топит всех парней и девушек в своей постели?
И если бы ты могла говорить со мной,
Скажи мне, правда ли это,
Что все хорошие девочки уходят...
Спой это!

Что без тебя я исчезаю,
И буду жить своей жизнью один, теперь уже навсегда.
И без тебя я исчезаю,
И буду жить своей жизнью один, теперь уже навсегда.

Так куда ты направляешься?
Теперь ты со мной, и в то же время далеко.
Говоришь, что я никогда не солгу.
Пойми же,
Что я на самом деле больше не с тобой.
Я всего лишь призрак,
Поэтому я больше не могу причинить тебе боль.
Поэтому я больше не могу причинить тебе боль.

И теперь
Ты хочешь увидеть, как низко
Я могу пасть?
Отпусти меня.
(Черт!)

Чтобы ты
Ну же, чтобы ты
Чтобы ты
Я так далек от тебя.
Ну же, чтобы ты
Чтобы ты
Дай мне услышать твой крик!

И без тебя я исчезаю.
И без тебя я исчезаю.
О-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о
Навсегда...
Теперь уже навсегда.