My Dying Bride - Thy Raven Wings - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction My Dying Bride - Thy Raven Wings




Thy Raven Wings
Крылья Твоего Ворона
In fiery flight we would leave
В огненном полёте мы покинем
This hall
Этот чертог,
The Holy house, House of
Святой дом, Дом
God will fall
Бога падёт.
To death they go with music
Со смертью они идут с музыкой
And song
И песней,
But our dread simply must
Но наш ужас просто обязан
Go on
Продолжаться.
I feel our need to feed goes on
Я чувствую, наша потребность питаться не угасает,
For our greed, watch them
Ради нашей жадности, смотри, как они
Bleeding on
Истекают кровью.
This hour's ours, with open
Этот час наш, с открытыми
Arms go on
Объятиями продолжай.
Crowned with thorns and pain
Увенчан терниями и болью
Was he
Был он,
Raised our hands and slew
Мы подняли руки и убили
Him utterly
Его окончательно.
Crimson waves of the tears
Багряные волны слёз
Of war
Войны,
This is what we were put
Вот для чего мы были созданы,
Here for
Вот для чего.
Eden falls, Mercy for life
Эдем падает, милосердие к жизни,
I hear their calls
Я слышу их зов.
Stood and watched them die
Стоял и смотрел, как они умирают,
Heaven crawls. Wings burn
Небеса стелются. Крылья горят
On high
В вышине.
Beauty falls. Beg unto me
Красота увядает. Молишь меня,
Why?
Зачем?
Fold thy raven wings
Сложи свои вороньи крылья,
'Tis our duty, darkness brings
Это наш долг, тьма приносит.
If this day be our last
Если этот день наш последний,
Our victims await
Наши жертвы ждут,
For they are vast
Ибо их много.
In fiery death we will crawl
В огненной смерти мы уползём
Away
Прочь,
Content we lived for each and
Довольны тем, что жили каждый
Every day
Божий день.
Black and burned with a
Чёрные и сожжённые с
Stench of decay.
Запахом разложения.





Writer(s): Craighan Andrew David, Stainthorpe Aaron, Jackson Adrian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.