Paroles et traduction My Hair is Bad - 舌

「このまま君の舌を噛み切ったら 嘘をつけなくなるかな？」
キスしたままそう思ってた 目は閉じないままでいた

別れを誓い合ったその口で何度もキスをした
消えた続きがベッドだけにはあった
「またね」と手を振った君が
窓から見えるまで 鍵は閉めなかった

昨日君が忘れていった金のピアスを
鏡の前で付けてみた
可笑しくて笑ったら耳元で揺れてた
それがなぜか嬉しかった

もしも君が嘘をつかなかったら
きっと僕は傷付くから
この先もずっとずるい人でいてね
誰か一人だけを愛せる人にならないでね
乾いたキスが好きな君のままでいてね

おかえりと言うみたいに抱き寄せて
何度もキスをして幸せに泥を塗ろうよ
外から鍵をかけてもう「またね。」なんて言えないように

「このままこの舌 噛み切ってしまっていいでしょ？
僕のだって噛み切っていいよ
初めてのお揃いにしようよ」
あの日言った別れの言葉を
もう二度と言い直せないように
もう誰にも愛を誓えないように

"Интересно, не смогу ли я солгать, если вот так откушу тебе язык?""
я думала, что, целуя его, я держала глаза закрытыми.

мы поклялись на прощание, и мы целовались снова и снова этим ртом.
в кровати исчезла только одна вещь.
"Увидимся позже".
я не запирал ее до тех пор, пока не смог увидеть это через окно.

золотые серьги, которые ты забыла вчера.
я положила его перед зеркалом.
когда я смеялся, у меня дрожало ухо.
вот почему я была так счастлива.

если бы ты не солгал
я уверен, что мне будет больно.
ты всегда будешь хитрым человеком.
не будь единственным, кто может кого-то любить.
останусь с тобой, кто любит сухие поцелуи.

как ты и сказал, с возвращением.
давай целоваться снова и снова и раскрашивать грязь счастьем.
Я запер ее снаружи и сказал: "Увидимся позже".как будто я не могу сказать

"Это нормально - откусить этот язык таким, какой он есть, верно?
ты тоже можешь откусить от моего.
Давай соберемся вместе в первый раз".
прощальные слова, которые я сказал в тот день
чтобы я никогда больше не смог этого сказать.
так что я больше не могу никому клясться в любви.