Paroles et traduction My Jerusalem - Dominoes

Can't stop the bleeding
It's too late now
So we suck out the poison
And spit it out
One door slams shut
Another's broken down
Don't be so scared
But you're floaming at the mouth
No one's gonna stop us now!
We're falling
Like dominoes
With our make-up on
Like a carnival
We got the bad drugs
From our good friends
When the party starts
It don't ever end
Till it ends...
Can you tell me how
You never left
This college town
We were living in
How many kids
How many wives
Were they all for love
Or just killing time?
So I pour one out
For all my friends
The ones still alive
But are walking dead
No one's gonna stop us now!
We're falling
Like dominoes
With our make-up on
Like a carnival
We got the bad drugs
From our good friends
When the party starts
It don't ever end
Till it ends...
We can get some money saved
Maybe dream of running away
Once I was who I wanted to be
Now I can barely breathe
The only one to settle down
All I did was saddle up
Always seem to get what I want
But it never seems enough!
We're falling
Like dominoes
With our make-up on
Like a carnival
We got the bad drugs
From our good friends
When the party starts
It don't ever end
Till it ends...
Never end
Till it ends...

Не могу остановить кровотечение.
Теперь уже слишком поздно.
Поэтому мы высасываем яд.
И выплюнуть его.
Одна дверь захлопывается.
Еще один сломался.
Не бойся так.
Но ты плаваешь во рту.
Теперь нас никто не остановит!
Мы падаем.
Как домино.
С нашим макияжем на лице.
Как на карнавале.
У нас есть плохие наркотики.
От наших добрых друзей.
Когда начнется вечеринка
Это никогда не закончится.
Пока это не закончится...
Ты можешь сказать мне, почему
Ты никогда не уходил?
Этот студенческий городок
Мы жили в ...
Сколько детей
Сколько жен
Были ли они все ради любви
Или просто убиваю время?
Так что я выливаю одну.
Для всех моих друзей
Те, что еще живы.
Но Ходячие мертвецы
Теперь нас никто не остановит!
Мы падаем.
Как домино.
С нашим макияжем на лице.
Как на карнавале.
У нас есть плохие наркотики.
От наших добрых друзей.
Когда начнется вечеринка
Это никогда не закончится.
Пока это не закончится...
Мы можем сэкономить немного денег.
Может быть, мечтаю убежать.
Когда-то я был тем, кем хотел быть.
Теперь я едва могу дышать.
Единственный, кто остепенился.
Все что я сделал это оседлал лошадь
Кажется, я всегда получаю то, что хочу.
Но этого никогда не бывает достаточно!
Мы падаем.
Как домино.
С нашим макияжем на лице.
Как на карнавале.
У нас есть плохие наркотики.
От наших добрых друзей.
Когда начнется вечеринка
Это никогда не закончится.
Пока это не закончится...
Никогда не кончится
Пока это не закончится...