Paroles et traduction My Life With the Thrill Kill Kult - Dream Baby

Dream Baby

Who killed Cock Robin
Who killed Cock Robin
I said the sparrow
With my bow and arrow
It was I only
It was I
Who caught his blood
Who caught his blood
Do you fear for your child
It was straight out of hell
Do you fear for your child
It was straight out of hell
Do you fear for your child
Do you fear for your child
Do you fear for your child
Do you fear for your child
The crazy's demanding to shut out the daylight
Soldiers are dancing on rotting empires
TV disease is making us tired
Death struts the streets
It's high on the bile
Do you fear for your child
Do you fear for your child
Do you fear for your child
You look up to God
You find Venus di Milo
You lose your soul
And you lose your style
You talk to the world
When it lies in a pile
You talk to the dogs
To the trees you exile
Do you fear for your child
Do you fear for your child
Do you fear for your child
It was straight out of hell
Do you fear for your child
It was straight out of hell
Do you fear for your child
You are not God
You are not God
You are not God
Do you fear for your child
Do you fear for your child
Exploited on a thin line
You amble through space
Golden for the depths
The depths of despair
Standing on a threshold
A threshold of thought
It struggles to escape
To burden my brain
Do you fear
Do you fear
Do you fear for your child
Do you fear
Do you fear
Do you fear for your child
Do you fear
Do you fear
Do you fear for your child
Do you fear
Do you fear
Do you fear for your child
Do you fear for your child
Do you fear for your child
It was

Bébé Rêve

Qui a tué Robin ?
Qui a tué Robin ?
J'ai dit le moineau
Avec mon arc et mes flèches
C'était moi seul
C'était moi
Qui a attrapé son sang
Qui a attrapé son sang
As-tu peur pour ton enfant ?
C'était tout droit sorti de l'enfer
As-tu peur pour ton enfant ?
C'était tout droit sorti de l'enfer
As-tu peur pour ton enfant ?
As-tu peur pour ton enfant ?
As-tu peur pour ton enfant ?
As-tu peur pour ton enfant ?
Le fou exige de fermer la lumière du jour
Les soldats dansent sur des empires pourris
La maladie de la télévision nous fatigue
La mort arpente les rues
Elle est haute sur la bile
As-tu peur pour ton enfant ?
As-tu peur pour ton enfant ?
As-tu peur pour ton enfant ?
Tu regardes Dieu
Tu trouves Vénus de Milo
Tu perds ton âme
Et tu perds ton style
Tu parles au monde
Alors qu'il est en tas
Tu parles aux chiens
Aux arbres que tu exiles
As-tu peur pour ton enfant ?
As-tu peur pour ton enfant ?
As-tu peur pour ton enfant ?
C'était tout droit sorti de l'enfer
As-tu peur pour ton enfant ?
C'était tout droit sorti de l'enfer
As-tu peur pour ton enfant ?
Tu n'es pas Dieu
Tu n'es pas Dieu
Tu n'es pas Dieu
As-tu peur pour ton enfant ?
As-tu peur pour ton enfant ?
Exploité sur une ligne fine
Tu te promènes dans l'espace
Doré pour les profondeurs
Les profondeurs du désespoir
Debout sur un seuil
Un seuil de pensée
Il lutte pour s'échapper
Pour alourdir mon cerveau
As-tu peur ?
As-tu peur ?
As-tu peur pour ton enfant ?
As-tu peur ?
As-tu peur ?
As-tu peur pour ton enfant ?
As-tu peur ?
As-tu peur ?
As-tu peur pour ton enfant ?
As-tu peur ?
As-tu peur ?
As-tu peur pour ton enfant ?
As-tu peur pour ton enfant ?
As-tu peur pour ton enfant ?
C'était