Paroles et traduction My Little Airport - 阿煩

阿煩

一年一年 你又再出現
一年一年 你又再出現
那天相見 在水平線
有天出現 在天堂見
失踪了 就最好
永不相見就最好
你出現 不遲 不早
帶來 無限 煩惱
雖然很煩 我亦愛找麻煩
怎樣都煩 我自有空間
那天相見 在水平線
有天出現 在天堂見
睇不到 誰都好
亦在風雨中趕路
在地上畫滿記號
有天可 再擁抱

Надоедливая

Год за годом ты снова появляешься,
Год за годом ты снова появляешься.
В тот день мы встретились на горизонте,
Однажды мы встретимся на небесах.
Лучше бы ты пропала,
Лучше бы мы никогда не встречались.
Ты появляешься не рано, не поздно,
Принося с собой бесконечные проблемы.
Хоть ты и надоедливая, я люблю проблемы,
Как бы то ни было, у меня есть своё пространство.
В тот день мы встретились на горизонте,
Однажды мы встретимся на небесах.
Не видя никого,
Я все равно буду бежать под дождем,
Оставляя на земле свои следы,
Чтобы однажды снова тебя обнять.