Paroles et traduction My Little Pony - Bestie Life

Bestie Life

Everypony needs a good friend
Every now and then, yeah
Somepony, you can turn to
For a little magic
For a little strength
When we are together, everything is great, yeah

Bright sky, fly high
This life's gettin' better every day, whoa
Day and night, you and I, side-by-side
Wouldn't have it any other way

I'm livin' my bestie life when I got you by my side
Nothin' that we cannot do
All I really need is you
The bestie life, the bestie life
Oh, oh, oh (ha, ha)

Everypony needs a little boost when it's time to cut loose
Hey, whoa (yah, yah, yah)
You can party, party, party
You can dance 'til the day is through, oh, oh

Bright sky, fly high
This life's gettin' better every day, whoa
Day and night, you and I, side-by-side
Wouldn't have it any other way

I'm livin' my bestie life when I got you by my side
Nothin' that we cannot do
All I really need is you
The bestie life, the bestie life
Oh, oh, oh

You, you
I know that when I got you, you
There's nothin' that I cannot do, do
The bestie life
Whoa, oh, oh

I'm livin' my bestie life when I got you by my side
Nothin' that we cannot do
All I really need is you

Жизнь с лучшим другом

Каждому пони нужен хороший друг
Время от времени, да
Тот, к кому можно обратиться
За капелькой волшебства
За толикой силы
Когда мы вместе, всё прекрасно, да

Ясное небо, летим высоко
Эта жизнь становится лучше с каждым днём, ого
Днём и ночью, ты и я, бок о бок
И никак иначе

Я живу лучшей жизнью с тобой рядом
Нет ничего, чего бы мы не смогли
Всё, что мне нужно, это ты
Жизнь с лучшим другом, жизнь с лучшим другом
О-о-о (ха-ха)

Каждому пони нужен небольшой заряд бодрости, когда хочется оторваться
Эй, ого (да-да-да)
Можешь веселиться, веселиться, веселиться
Можешь танцевать до упаду, о-о

Ясное небо, летим высоко
Эта жизнь становится лучше с каждым днём, ого
Днём и ночью, ты и я, бок о бок
И никак иначе

Я живу лучшей жизнью с тобой рядом
Нет ничего, чего бы мы не смогли
Всё, что мне нужно, это ты
Жизнь с лучшим другом, жизнь с лучшим другом
О-о-о

Ты, ты
Я знаю, что когда ты со мной, ты
Нет ничего, чего бы я не смогла, смогла
Жизнь с лучшим другом
Ого-о-о

Я живу лучшей жизнью с тобой рядом
Нет ничего, чего бы мы не смогли
Всё, что мне нужно, это ты