Paroles et traduction My Little Pony - Lost

Lost

Is this real? Or is this a dream?
'Cause nothing's as it seems
Are we goin' up? Or are we upside down?

Left, right, right, left, spinnin' 'round
We're goin' 'round in circles
We may never be found

'Cause we're lost, we're lost (L-O-S-T)
'Cause's just you and me
Don't know which way to go without these verses of me
We're lost, we're lost (L-O-S-T)
But no need to fright
Because we got each other, so just hold my hoof tight (hey)

Mirror, mirror on the wall
Tell me, "Where we got to go?"
Open your eyes but look again
Which direction are we goin' in?

Left, right, right, left, spinnin' 'round
We're goin' 'round in circles
We may never be found

'Cause we're lost, we're lost (L-O-S-T)
'Cause's just you and me
Don't know which way to go without these verses of me
We're lost, we're lost (L-O-S-T)
But no need to fright
Because we got each other, so just hold my hoof tight (hey)

Ooh, we're spinnin'
Ooh, ooh, we're spinnin' 'round
Ooh, we're spinnin'
Ooh, ooh, we're spinnin'

'Cause we're lost, we're lost (L-O-S-T)
'Cause's just you and me
Don't know which way to go without these verses of me
We're lost, we're lost (L-O-S-T)
But no need to fright
Because we got each other, so just hold my hoof tight (hey)

Ooh, we're spinnin'
Ooh, ooh, we're spinnin' 'round (just hold my hoof tight)
Ooh, we're spinnin' (L-O-S-T)
Ooh, ooh, we're spinnin' 'round

Потерялись

Это реальность? Или сон?
Ведь все не так, как кажется
Мы поднимаемся? Или летим кувырком?

Влево, вправо, вправо, влево, кружимся
Мы ходим по кругу
Нас могут никогда не найти

Ведь мы потерялись, потерялись (П-О-Т-Е-Р-Я-Л-И-С-Ь)
Ведь только ты и я
Не знаю, куда идти без этих моих строк
Мы потерялись, потерялись (П-О-Т-Е-Р-Я-Л-И-С-Ь)
Но не нужно бояться
Ведь мы друг у друга есть, так что просто держи мое копытце крепче (эй)

Свет мой, зеркальце, скажи
Куда же нам идти?
Открой свои глаза, но посмотри еще раз
В каком направлении мы движемся?

Влево, вправо, вправо, влево, кружимся
Мы ходим по кругу
Нас могут никогда не найти

Ведь мы потерялись, потерялись (П-О-Т-Е-Р-Я-Л-И-С-Ь)
Ведь только ты и я
Не знаю, куда идти без этих моих строк
Мы потерялись, потерялись (П-О-Т-Е-Р-Я-Л-И-С-Ь)
Но не нужно бояться
Ведь мы друг у друга есть, так что просто держи мое копытце крепче (эй)

Ох, мы кружимся
Ох, ох, мы кружимся
Ох, мы кружимся
Ох, ох, мы кружимся

Ведь мы потерялись, потерялись (П-О-Т-Е-Р-Я-Л-И-С-Ь)
Ведь только ты и я
Не знаю, куда идти без этих моих строк
Мы потерялись, потерялись (П-О-Т-Е-Р-Я-Л-И-С-Ь)
Но не нужно бояться
Ведь мы друг у друга есть, так что просто держи мое копытце крепче (эй)

Ох, мы кружимся
Ох, ох, мы кружимся (просто держи мое копытце крепче)
Ох, мы кружимся (П-О-Т-Е-Р-Я-Л-И-С-Ь)
Ох, ох, мы кружимся