Paroles et traduction My Little Pony - With a Little Creativity

With a Little Creativity

I got an idea in my mi-i-ind
And with some imagination and some ti-i-ime
I'm gonna make it happen
Oh yeah, you'll see
It just needs a little magic and a little bit of me

Can you see it? Oh yeah, I can see it
Just follow my vibe, no, we don't need a blueprint
Just a little random, just a tad chaotic
But in a bit of time, oh pony, it'll be lit

Every little thing, yeah, has got a purpose
Oh pony, can you feel me?
Every little thing, yeah, just needs a pla-a-ace
Oh pony, can you hear me?
Every little pony has got their own destiny
And I'm gonna live mine with a little creativity
With a little creativity

With a little creativity (oh, pony)
With a little creativity

Come on (ooh-ooh)
I got a good feelin' (ah-ah)
In my so-o-oul (ooh-ooh)
Let's put our manes together, uh-huh (ah-ah)
Let's lose contro-o-ol (ooh-ooh)
Oh yeah, I got that vision (ah-ah)
Told you befo-o-ore (ooh-ooh)
I'll make somethin' outta nothin' (ah-ah)
So here we go, whoa-oh, whoa-oh

Can you see it? Oh yeah, I can see it
Just follow my vibe, no, we don't need a blueprint (uh-huh)
Life is random, sometimes it's chaotic
But in a little time, oh pony, it'll be lit (woo)

Every little thing, yeah, has got a purpose
Oh pony, can you feel me?
Every little thing, yeah, just needs a pla-a-ace
Oh pony, can you hear me?
Every little pony has got their own destiny
And I'm gonna live mine with a little creativity
With a little creativity

With a little creativity (oh, pony)
(With creativity)
With a little creativity

Немного креатива

У меня в голове появилась идея
И с некоторым воображением и некоторым временем
я сделаю это
О да, ты увидишь
Просто нужно немного волшебства и немного меня.

Видишь? О да, я вижу это
Просто следуй моим настроениям, нет, нам не нужен план.
Просто немного случайно, немного хаотично
Но через некоторое время, ох, пони, он зажжется.

У каждой мелочи, да, есть цель
О, пони, ты чувствуешь меня?
Каждой мелочи, да, просто нужно место
О, пони, ты меня слышишь?
У каждой маленькой пони своя судьба
И я собираюсь прожить свою жизнь, проявив немного творчества.
Немного творчества

Немного творчества (о, пони)
Немного творчества

Давай (оу-оу)
У меня хорошее предчувствие (а-а)
В моем су-у-у (оу-оу)
Давайте соберем наши гривы вместе, угу (а-а)
Давай потеряем контроль-о-ол (о-о-о)
О да, у меня такое видение (а-а)
Говорил тебе перед-о-оре (о-о-о)
Я сделаю что-нибудь из ничего (а-а)
Итак, поехали, эй-оу, эй-оу

Видишь? О да, я вижу это
Просто следуй моим настроениям, нет, нам не нужен план (ага)
Жизнь случайна, иногда она хаотична
Но через некоторое время, ох, пони, он загорится (ууу)

У каждой мелочи, да, есть цель
О, пони, ты чувствуешь меня?
Каждой мелочи, да, просто нужно место
О, пони, ты меня слышишь?
У каждой маленькой пони своя судьба
И я собираюсь прожить свою жизнь, проявив немного творчества.
Немного творчества

Немного творчества (о, пони)
(С творчеством)
Немного творчества