Babs Seed - My Little Pony traduction en russe

Babs Seed

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Pensábamos que Babs era dulce sin igual.
Una amiga más, parecía que era real.
Pero no era así, sólo quería molestar.
Era muy linda, ahora bullea sin parar.
A donde vamos va, un paso más allá
Babs Seed, Babs Seed ¿Qué vamos a hacer?
Hay una bully, y tú estás
Molestando sin parar
Babs Seed, Babs Seed, va detrás de ti,
Corre, vuela, hazlo así,
Pero vete de aquí
Babs Seed, Babs Seed, nos hace mal aquí.
Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Esconderte de alguien, sabemos que está mal
Pues las Cutie Mark Crusaders pelear no van a buscar.
Pronto se irá y calma habrá aquí otra vez,
Pero mientras, lejos estaremos muy, muy bien.
Donde vamos va, un paso más allá.
Babs Seed, Babs Seed ¿Qué vamos a hacer?
Hay una bully, y tu estas
Molestando sin parar
Babs Seed, Babs Seed, va detrás de ti,
Corre, vuela, hazlo así,
Pero vete de aquí
Mala es
Cruel también
Se enfurece
Y violenta es
¿Podrías ser nice?
¿Podrías ser leal?
Triste es cuando está al revés.
Babs Seed, Babs Seed, eres muy mala.
Babs Seed, Babs Seed, eres muy mala.
Babs Seed, Babs Seed, eres muy mala, sí.

Бэбс Сид

Да, да, да
Да, да, да.
Да, да, да, да, да.
Мы думали, что Бэбс – само воплощение доброты.
Еще одна подруга, казалось, настоящая.
Но это было не так, она просто хотела задираться.
Была такой милашкой, а теперь издевается без остановки.
Куда бы мы ни пошли, она всегда на шаг впереди
Бэбс Сид, Бэбс Сид, что же нам делать?
Есть хулиганка, и это ты
Задираешься без конца
Бэбс Сид, Бэбс Сид, идет за тобой,
Беги, лети, делай так,
Но убирайся отсюда
Бэбс Сид, Бэбс Сид, нам тут плохо из-за тебя.
Да, да, да.
Да, да, да.
Да, да, да, да, да.
Прятаться от кого-то, мы знаем, что это плохо
Ведь Искатели Знаков Отличия драться не станут.
Скоро она уйдет, и спокойствие вернется сюда,
Но пока что, нам будет очень, очень хорошо подальше.
Куда бы мы ни пошли, она всегда на шаг впереди.
Бэбс Сид, Бэбс Сид, что же нам делать?
Есть хулиганка, и это ты
Задираешься без конца
Бэбс Сид, Бэбс Сид, идет за тобой,
Беги, лети, делай так,
Но убирайся отсюда
Злая ты
Жестокая тоже
Злишься
И агрессивная ты
Могла бы ты быть добрее?
Могла бы ты быть вернее?
Грустно, когда все наоборот.
Бэбс Сид, Бэбс Сид, ты очень плохая.
Бэбс Сид, Бэбс Сид, ты очень плохая.
Бэбс Сид, Бэбс Сид, ты очень плохая, да.