Time Waited - My Morning Jackettraduction en allemand
Well
they
say
time
waits
for
no
one
dear
Nun,
man
sagt,
die
Zeit
wartet
auf
niemanden,
meine
Liebe,
And
it
takes
near
death
to
show
one
yeah
Und
es
braucht
den
nahen
Tod,
um
es
einem
zu
zeigen,
ja,
But
time
waited...
for
you
and
me
Aber
die
Zeit
hat
gewartet...
auf
dich
und
mich.
We
know
real
love
takes
forever
yeah
Wir
wissen,
wahre
Liebe
braucht
Ewigkeit,
ja,
And
the
clock
ticks
faster
every
year
Und
die
Uhr
tickt
jedes
Jahr
schneller,
But
time
waited...
for
you
and
me
Aber
die
Zeit
hat
gewartet...
auf
dich
und
mich.
And
if
we
don't
watch
out
Und
wenn
wir
nicht
aufpassen,
(Time
waited)
(Die
Zeit
hat
gewartet)
Yeah
and
if
we
don't
watch
out
Ja,
und
wenn
wir
nicht
aufpassen,
Time
will
run
off
on
us
Wird
uns
die
Zeit
davonlaufen.
But
if
we
move
right
now
Aber
wenn
wir
uns
jetzt
bewegen,
(Time
waited)
(Die
Zeit
hat
gewartet)
All
of
the
world
is
here
for
us
Ist
die
ganze
Welt
für
uns
da,
Ain't
no
spare
time
Es
gibt
keine
freie
Zeit.
And
I
did
cry
on
your
shoulder
dear
Und
ich
habe
an
deiner
Schulter
geweint,
meine
Liebe,
At
the
thought
of
getting
older
yeah
Beim
Gedanken
daran,
älter
zu
werden,
ja,
But
time
waited...
for
you
and
me
Aber
die
Zeit
hat
gewartet...
auf
dich
und
mich.
And
if
we
don't
watch
out
Und
wenn
wir
nicht
aufpassen,
(Time
waited)
(Die
Zeit
hat
gewartet)
Yeah
and
if
we
don't
watch
out
Ja,
und
wenn
wir
nicht
aufpassen,
Time
will
run
off
on
us
Wird
uns
die
Zeit
davonlaufen.
But
if
we
move
right
now
Aber
wenn
wir
uns
jetzt
bewegen,
(Time
waited)
(Die
Zeit
hat
gewartet)
All
of
the
world
is
here
for
us
Ist
die
ganze
Welt
für
uns
da,
Ain't
no
spare
time
Es
gibt
keine
freie
Zeit.
Time
waits
for
no
one
Die
Zeit
wartet
auf
niemanden,
Well
no
one
'except
you
and
me!
Nun,
niemanden
außer
auf
dich
und
mich!
We've
got
forever
dear
Wir
haben
die
Ewigkeit,
meine
Liebe,
Take
all
the
time
you
need!
Nimm
dir
alle
Zeit,
die
du
brauchst!
And
if
we
don't
watch
out
Und
wenn
wir
nicht
aufpassen,
(Time
waited)
(Die
Zeit
hat
gewartet)
Yeah
and
if
we
don't
watch
out
Ja,
und
wenn
wir
nicht
aufpassen,
Time
will
run
off
on
us
Wird
uns
die
Zeit
davonlaufen.
But
if
we
move
right
now
Aber
wenn
wir
uns
jetzt
bewegen,
(Time
waited)
(Die
Zeit
hat
gewartet)
All
of
the
world
is
here
for
us
Ist
die
ganze
Welt
für
uns
da,
Ain't
no
spare
time
Es
gibt
keine
freie
Zeit.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.