Paroles et traduction My Morning Jacket - Welcome Home

Welcome Home

All the colors on the leaves
All the love that comes to me
Open arms are sayin' to me
Welcome home

All the times we had to fight
Just to find I was wrong but you're still right
Wrote a letter to me sayin'
Welcome home

Welcome home
Welcome home
All this time we were waiting for you
For an old love you can't ignore
Now welcome home

Send bad habits on their way
Let a new year start today
Open arms are sayin to me
Welcome home

And as the snow glazed all the trees
I let my thoughts float on with the breeze
The air rushed in my lungs, said to me
Welcome home

Welcome home
Welcome home
All this time we were waiting for you
For an old love you can't ignore
Now welcome home

Welcome home
Welcome home
All this time we were waiting for you
With an old love you can't ignore
Now welcome home
All this time we were waiting for you
With an old love, with an old love

Добро пожаловать домой

Все краски на листьях,
Вся любовь, что приходит ко мне,
Открытые объятия говорят мне:
«Добро пожаловать домой».

Все те разы, когда нам приходилось бороться,
Только чтобы понять, что я был неправ, а ты все еще права,
Написала мне письмо, говоря:
«Добро пожаловать домой».

Добро пожаловать домой,
Добро пожаловать домой.
Все это время мы ждали тебя,
Ради старой любви, которую невозможно игнорировать.
Теперь добро пожаловать домой.

Отправь вредные привычки прочь,
Пусть новый год начнется сегодня.
Открытые объятия говорят мне:
«Добро пожаловать домой».

И когда снег покрыл все деревья глазурью,
Я позволил своим мыслям парить вместе с ветерком.
Воздух наполнил мои легкие, сказав мне:
«Добро пожаловать домой».

Добро пожаловать домой,
Добро пожаловать домой.
Все это время мы ждали тебя,
Ради старой любви, которую невозможно игнорировать.
Теперь добро пожаловать домой.

Добро пожаловать домой,
Добро пожаловать домой.
Все это время мы ждали тебя,
Со старой любовью, которую невозможно игнорировать.
Теперь добро пожаловать домой.
Все это время мы ждали тебя,
Со старой любовью, со старой любовью.